Về sở hán chi tranh nhân vật cùng thành ngữ

Thành ngữ: Đập nồi dìm thuyền
【 giải thích 】: So sánh hạ quyết tâm không màng tất cả mà làm rốt cuộc. 【 xuất xứ 】: 《 sử ký · Hạng Võ bản kỷ 》: “Hạng Võ nãi tất dẫn binh độ hà, toàn trầm thuyền, phá phủ tắng, thiêu nhà cửa ruộng đất, cầm ba ngày lương, lấy kỳ sĩ tốt hẳn phải chết, không một còn tâm.”
Thành ngữ: Hàn Tín binh tướng, càng nhiều càng tốt
【 giải thích 】: Đem: Chỉ huy, chỉ huy. So sánh càng nhiều càng tốt. 【 xuất xứ 】: 《 sử ký · Hoài Âm hầu liệt truyện 》 ghi lại, Lưu Bang hỏi Hàn Tín có thể mang nhiều ít binh. Hàn Tín trả lời nói: “Thần càng nhiều càng tốt nhĩ.”
Thành ngữ: Sở giới hán hà 【 giải thích 】: Sở, hán tranh chấp trung hai bên khống chế khu vực chi gian địa giới cùng con sông. Sau thường so sánh chiến tranh tiền tuyến. 【 xuất xứ 】: Thái đông phiên, hứa cần phụ 《 dân quốc thông tục diễn nghĩa 》 hồi 16: “Chỉ một thoáng yên diễm trùng tiêu…… Phảng phất mưa bom bão đạn, mơ hồ sở giới hán hà.”
Thành ngữ: Bá Vương biệt Cơ
【 giải thích 】: Cơ: Chỉ Tây Sở Bá Vương Hạng Võ sủng thiếp Ngu Cơ. Hình dung anh hùng mạt lộ bi tráng tình cảnh. Hiện nhiều so sánh chuyên quyền độc đoán, thoát ly quần chúng, cuối cùng suy sụp. 【 xuất xứ 】: 《 sử ký · Hạng Võ bản kỷ 》 ghi lại: Bá vương Hạng Võ ở cùng Lưu Bang đoạt phong kiến quyền thống trị trong chiến tranh, cuối cùng binh bại, tự biết đại thế đã mất, ở phá vây đêm trước, không thể không cùng Ngu Cơ quyết đừng.
Thành ngữ: Bốn bề thụ địch
【 giải thích 】: So sánh lâm vào tứ phía thụ địch, tứ cố vô thân hoàn cảnh. 【 xuất xứ 】: 《 sử ký · Hạng Võ bản kỷ 》: “Hạng vương quân vách tường cai hạ, binh thiếu thực tẫn, hán quân cập chư hầu binh vây chi số trọng. Đêm nghe hán quân tứ phía toàn sở ca, hạng vương nãi kinh hãi, rằng: „ hán toàn đã đến sở chăng? Ra sao sở người nhiều cũng. ‟”
Thành ngữ: Hạng bề ngoài thơn thớt nói cười, bề trong nham hiểm giết người không dao 【 giải thích 】: Hạng trang trong bữa tiệc múa kiếm, ý đồ ám sát Lưu Bang. So sánh nói chuyện cùng hành động chân thật ý đồ có khác sở chỉ. 【 xuất xứ 】: 《 sử ký · Hạng Võ bản kỷ 》: “Nay giả hạng trang rút kiếm vũ, này ý thường ở phái công cũng.”
Thành ngữ: Thành cũng Tiêu Hà, bại cũng Tiêu Hà
【 giải thích 】: Tiêu Hà: Hán Cao Tổ Lưu Bang thừa tướng. Được việc bởi vì Tiêu Hà, bại sự cũng bởi vì Tiêu Hà. So sánh sự tình thành công cùng thất bại đều là từ này một người tạo thành. 【 xuất xứ 】: Tống · hồng mại 《 dung trai tục bút · Tiêu Hà cấp Hàn Tín 》: “Tin chi vì đại tướng quân, thật Tiêu Hà sở tiến, nay này chết cũng, lại ra này mưu. Cố lời nói quê mùa có „ thành cũng Tiêu Hà, bại cũng Tiêu Hà ‟ chi ngữ.”
Thành ngữ: Trương lương vạch kế hoạch cho người khác
【 giải thích 】: Trương lương: Tây Hán khi Lưu Bang mưu thần. Đũa: Chiếc đũa. Trương lương mượn ( Lưu Bang ) chiếc đũa vì hắn trù họa chỉ điểm. So sánh bày mưu tính kế.