Cũng khá nổi danh ý tứ

【 chú âm 】
pō fù shèng míng
Thành ngữ giải thích
Cũng khá nổi danh: Có rất lớn danh vọng.
Từ giải
Pha: Tương đương địa. Phụ: Được hưởng. Nổi danh: Rất lớn danh vọng.
Dùng cho so có thanh danh, danh vọng người hoặc địa điểm, như: Cũng khá nổi danh đại học Thanh Hoa.
Cũng khá nổi danh: Pha, tương đương địa. Phụ, được hưởng. Nổi danh, rất lớn danh vọng. Cũng khá nổi danh, có rất lớn danh vọng.
Dựa vào nơi hiểm yếu chống lại” này tắc thành ngữ “Phụ” là dựa vào; “Ngung” là sơn thế hiểm yếu địa phương. So sánh dựa vào nào đó điều kiện ngoan cố chống cự.
Cái này thành ngữ nơi phát ra với 《 Mạnh Tử. Tận tâm hạ 》, tắc chi dã, có chúng trục hổ. Hổ phụ oa ( tức ngung ), mạc chi dám anh.
Chiến quốc khi, có một năm Tề quốc phát sinh nạn đói, rất nhiều người đói chết. Mạnh Tử đệ tử trần đến ( zhen ) nghe thấy cái này tin tức, vội vàng tới tìm lão sư, tâm tình trầm trọng mà nói: “Lão sư, ngài nghe nói sao? Tề quốc mất mùa, người đều mau chết đói. Người đều cho rằng lão sư ngài sẽ lại lần nữa khuyên bảo tề vương, thỉnh hắn mở ra đường mà kho thóc cứu tế bá tánh. Ta xem không thể còn như vậy làm đi.”
Mạnh Tử trả lời nói: “Còn như vậy làm, ta liền trở thành phùng phụ.”
Tiếp theo, Mạnh Tử hướng trần đến giảng thuật có quan hệ phùng phụ chuyện xưa. Phùng phụ là Tấn Quốc thợ săn, giỏi về cùng lão hổ bác đấu. Sau lại hắn trở thành người lương thiện, không hề đánh hổ, tên của hắn cũng cơ hồ bị mọi người quên mất. Có một năm, mỗ tòa sơn xuất hiện một con mãnh hổ, thường thường thương tổn người đi đường. Mấy cái tuổi trẻ thợ săn liên hợp lại đi đánh hổ, bọn họ đem lão hổ truy đến sơn chỗ sâu trong, lão hổ dựa lưng vào một cái sơn thế uốn lượn hiểm yếu địa phương, mặt hướng mọi người. Nó trợn tròn đôi mắt gầm rú, không có người dám tiến lên đi bắt giữ.
Đúng lúc này, phùng phụ ngồi xe đi ngang qua nơi này. Thợ săn nhóm thấy hắn, đều bước nhanh tiến lên nghênh đón, thỉnh hắn trợ giúp đánh hổ. Phùng phụ xuống xe, vén tay áo lên cùng lão hổ vật lộn lên, trải qua một hồi giao tranh, rốt cuộc đánh chết mãnh hổ, vì dân trừ bỏ hại. Tuổi trẻ thợ săn nhóm cao hứng mà tạ hắn, chính là một ít người đọc sách lại châm biếm hắn.