Dương thành ngữ xem đồ đoán thành ngữ

Đáp án: Danh dương tứ hải.

Danh dương tứ hải
míng yáng sì hǎi
【 giải thích 】 tứ hải: Thiên hạ. Thanh danh lan truyền đến thiên hạ. Hình dung thanh danh rất lớn.

【 xuất xứ 】 nguyên · Quan Hán Khanh 《 năm hầu yến 》 đệ tứ chiết: “Hùng củ củ danh dương tứ hải, vui mừng cười mãn má.”

【 kết cấu 】 chủ gọi thức

【 cách dùng 】 làm vị ngữ, định ngữ; chỉ ra danh

【 gần nghĩa từ 】 danh dương thiên hạ

【 từ trái nghĩa 】 không có tiếng tăm gì

【 câu ví dụ 】 quý tiện lâm 《 trở về Göttingen 》: “Lão giáo thụ suốt đời chăm chỉ, làm ngang, danh dương tứ hải, chịu người tôn kính