Đậu khấu niên hoa ý tứ

Đậu khấu niên hoa [ dòu kòu nián huá ]

Ý tứ: Cây lâu năm thực vật thân thảo, so sánh xử nữ. Chỉ nữ tử 13-14 tuổi khi.

Xuất xứ: Thời Đường Đỗ Mục 《 tiễn đưa 》 thơ: “Tha thướt yêu kiều mười ba dư, đậu khấu đầu cành hai tháng sơ.” Sau lại xưng nữ tử 13-14 tuổi tuổi tác vì đậu khấu niên hoa.

【 ngữ pháp 】: Thiên chính thức; làm chủ ngữ, tân ngữ; hàm nghĩa tốt

Câu ví dụ: Phương ngay ngắn giá trị đậu khấu niên hoa, thập phần xinh đẹp.

Gần nghĩa từ: Nụ hoa dục phóng, nụ hoa đãi phóng, kim sắc niên hoa, hoa cúc thiếu niên, nhị bát niên hoa, cập kê niên hoa, cẩm sắt niên hoa, xấu hổ đãi phóng, thời đại hoàng kim.

Từ trái nghĩa: Cảnh già xế bóng, hoa tàn ít bướm, gần đất xa trời, sinh thời, tuổi bất hoặc.