Trí tuệ trên cây tìm mùa xuân bốn chữ thành ngữ

Trèo cây tìm cá
yuán mù qiú yú
[ giải thích ] duyên: Theo; mộc: Thụ. Dọc theo thân cây bò lên trên thụ đi bắt cá. So sánh phương pháp không đúng; tốn công vô ích.
[ ngữ ra ] 《 Mạnh Tử · Lương Huệ Vương thượng 》: “Lấy nếu việc làm; cầu nếu có dục; hãy còn duyên mộc mà cầu cá cũng.”
[ sửa phát âm ] cầu; không thể đọc làm “qǔ”.
[ biện hình ] cá; không thể viết làm “Cá”.
[ gần nghĩa ] mò trăng đáy nước duyên sơn cầu cá giỏ tre múc nước
[ phản nghĩa ] lấy đồ trong túi bắt ba ba trong rọ
[ cách dùng ] hàm nghĩa xấu. Giống nhau làm vị ngữ, tân ngữ.
[ kết cấu ] liền động thức.
[ câu ví dụ ] tưởng không cần công mà lấy được hảo thành tích; tựa như ～; đó là không có khả năng.
[ anh dịch ] do things by the wrong method