Hoàng Hà thành ngữ

Trụ cột vững vàng cá chép vượt long môn ranh giới rõ ràng trụ cột vững vàng cá chép vượt long môn ranh giới rõ ràng

Trụ cột vững vàng

Ghép vần: zhōngliúdǐzhù

Điển cố, giải thích:

Liền tượng sừng sững ở Hoàng Hà dòng chảy xiết trung Để Trụ sơn giống nhau. So sánh kiên cường độc lập người có thể ở rung chuyển gian nan hoàn cảnh trung khởi cây trụ tác dụng.

Xuất xứ:

《 yến tử xuân thu · nội thiên gián hạ 》: “Ngô nếm từ quân tế với hà, giải hàm tả tham, lấy nhập Để Trụ bên trong lưu.”

Ví dụ:



Cá chép vượt long môn

Ghép vần: lǐyútiàolóngmén

Điển cố, giải thích:

Cổ đại truyền thuyết Hoàng Hà cá chép nhảy qua Long Môn, liền sẽ biến hóa thành long. So sánh trúng cử, thăng quan chờ thăng chức rất nhanh việc. Cũng so sánh nghịch lưu đi tới, hăng hái hướng về phía trước.

Xuất xứ:

《 bì nhã · thích cá 》: “Tục nói cá nhảy Long Môn, quá mà làm long, duy cá chép có thể.”

Ví dụ:



Ranh giới rõ ràng

Ghép vần: jīngwèifēnmíng

Điển cố, giải thích:

Kính Hà thủy thanh, Vị Hà thủy hồn, Kính Hà dòng nước nhập Vị Hà khi, thanh đục không hỗn. So sánh giới hạn rõ ràng hoặc là phi phân minh.

Xuất xứ:

《 Kinh Thi · bội phong · cốc phong 》: “Kính lấy vị đục, thực thực này chỉ.”