Râu ông nọ cắm cằm bà kia là lời ca ngợi vẫn là nghĩa xấu, trung tính từ

2024-03-12 22:48

1Cái trả lời
Râu ông nọ cắm cằm bà kia [zhāng guān lǐ dài]
Từ mới bổn
Cơ bản giải thích
Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật.
Nghĩa xấu
Xuất xứ
Minh · điền nghệ hành 《 lưu thanh rằng trát 》 thứ hai mươi hai cuốn: “Ngạn rằng: ‘ trương công mũ xuyết ở Lý công trên đầu. ’”
Lệ câu
1. Đem Lý Bạch thơ nói thành là Đỗ Phủ, này không phải ~ sao?
Tương quan hỏi đáp
Đẹp như quan ngọc là lời ca ngợi vẫn là nghĩa xấu?
1Cái trả lời2024-02-18 21:05
Bao nghĩa từ ( commendatory term ) bāo yì cí lời ca ngợi: Là từ tính có chứa khen ngợi, khẳng định cảm tình từ. Giao cho từ ngữ cái dạng gì cảm tình sắc thái, cùng mọi người đạo đức quan niệm có quan hệ, đạo đức quan niệm thay đổi, từ cảm tình sắc thái cũng tùy theo phát sinh biến...
Toàn văn
Giảng một giảng về râu ông nọ cắm cằm bà kia sự
1Cái trả lời2024-01-22 02:21
Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật. Xuất xứ minh · điền nghệ hành 《 lưu thường ngày trát 》 cuốn 22 《 trương công mũ phú 》: “Ngạn vân: ‘ trương công mũ xuyết ở Lý công trên đầu. ’ có người làm phú vân: ‘ vật các có chủ, mạo quý thích hợp. Trộm trương công chi mũ cũng, giả Lý lão mà...
Toàn văn
Râu ông nọ cắm cằm bà kia thành ngữ điển cố
1Cái trả lời2024-01-23 02:12
【 xuất xứ 】: Minh · điền nghệ hành 《 lưu thường ngày trát 》 cuốn 22 《 trương công mũ phú 》: “Ngạn vân: ‘ trương công mũ xuyết ở Lý công trên đầu. ’ có người làm phú vân: ‘ vật các có chủ, mạo quý thích hợp. Trộm trương công chi mũ cũng, giả Lý lão mà mang chi. ’” 【 nêu ví dụ đặt câu 】: Nhưng lão người chèo thuyền lại làm sai rồi một việc...
Toàn văn
Râu ông nọ cắm cằm bà kia
1Cái trả lời2024-02-05 03:51
So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật.
Râu ông nọ cắm cằm bà kia như thế nào phiên dịch
1Cái trả lời2024-04-02 13:15
Quan: Mũ. Chỉnh thể ý tứ: Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. Ý ví von so sánh nhận sai đối tượng, lẫn lộn sự thật.
Râu ông nọ cắm cằm bà kia ý tứ
1Cái trả lời2024-02-06 15:37
Từ mục: Râu ông nọ cắm cằm bà kia phát âm: zhāng guān lǐ dài thích nghĩa: Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật. Xuất xứ: Minh · điền nghệ hành 《 lưu thường ngày trát 》 cuốn 22 《 trương công mũ phú 》: “Ngạn vân...
Toàn văn
Râu ông nọ cắm cằm bà kia ý tứ tương đồng thành ngữ
1Cái trả lời2024-02-07 06:18
Râu ông nọ cắm cằm bà kia zhāng guān lǐ dài [ giải thích ] quan: Mũ. Đem họ Trương mũ cấp họ Lý mang lên. So sánh nghĩ sai rồi sự thật hoặc đối tượng. [ ngữ ra ] minh · điền nghệ hành 《 lưu thanh rằng trát 》 thứ hai mươi hai cuốn: “Ngạn rằng: ‘ trương công mũ xuyết ở Lý công trên đầu. ’” [...
Toàn văn
Râu ông nọ cắm cằm bà kia là có ý tứ gì
1Cái trả lời2024-02-07 06:29
Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật. Cố lên chúc ngươi học tập tiến bộ!
Râu ông nọ cắm cằm bà kia là có ý tứ gì a
1Cái trả lời2024-02-05 05:24
Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật
Thành ngữ “Râu ông nọ cắm cằm bà kia” là xuất từ nơi nào?
1Cái trả lời2024-02-08 13:10
Râu ông nọ cắm cằm bà kia ( zhāng guān lǐ dài ) quan: Mũ. Đem họ Trương mũ mang đến họ Lý trên đầu. So sánh nhận sai đối tượng, nghĩ sai rồi sự thật. Xuất từ với Minh triều điền nghệ hành 《 lưu thường ngày trát 》 cuốn 22 《 trương công mũ phú 》: “Ngạn vân: ‘ trương công mũ xuyết ở Lý công trên đầu. ’ có người...
Toàn văn
Đứng đầu hỏi đáp