Thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu thượng một câu là cái gì

Gió ấm huân đến du khách say

Thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu Biện Châu ở câu thơ trung, tác giả chỉ chính là chỗ ở cũ; quê nhà; nguyên lai cư trú địa phương.

Đề Lâm An để ( Nam Tống ) lâm thăng sơn ngoại thanh sơn Lâu Ngoại Lâu, Tây Hồ ca vũ bao lâu hưu? Gió ấm huân đến du khách say, thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu.

Thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu trước một câu: Gió ấm huân đến du khách say toàn thơ: Đề Lâm An để tác giả: Lâm thăng sơn ngoại thanh sơn Lâu Ngoại Lâu, Tây Hồ ca vũ bao lâu hưu? Gió ấm huân đến du khách say, thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu.

Thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu thượng một câu: Gió ấm huân đến du khách say

Thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu trước một câu: Gió ấm huân đến du khách say toàn thơ: Đề Lâm An để tác giả: Lâm thăng sơn ngoại thanh sơn Lâu Ngoại Lâu, Tây Hồ ca vũ bao lâu hưu? Gió ấm huân đến du khách say, thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu.

Ngươi giải thích hoàn toàn chính xác a

Biện Châu là chỉ Bắc Tống thủ đô, Hàng Châu là chỉ nam Tống thủ đô

Thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu phiên dịch: Quả thực là đem Hàng Châu trở thành kia Biện Châu. Câu thơ xuất từ thời Tống thi nhân lâm thăng 《 đề Lâm An để 》: Sơn ngoại thanh sơn Lâu Ngoại Lâu, Tây Hồ ca vũ bao lâu hưu? Gió ấm huân đến du khách say, thẳng đem Hàng Châu làm Biện Châu.

Cái này là Nam Tống thi nhân lâm thăng 《 đề Lâm An để 》 trung thơ từ hắn đề mục chính là Lâm An, vốn dĩ một chỗ liền rất thường xuyên có bao nhiêu loại cách gọi, ở chỗ này dùng Hàng Châu rất có khả năng cũng là vì áp vần