Lục du Thẩm viên thơ nhị đầu

Thứ nhất Thẩm viên ngâm bãi nước mắt ròng ròng, đầu bạc còn có thể mấy độ lâm ·

Nhất mộng nhất sinh si nếu là, cả đời một mộng khổ vô tìm · thứ hai tàn mặc mơ hồ biện cũ từ, rượu hương kham vị năm ấy Thời ·
Si tình từ xưa ai có thể tựa, kiều bạn phương hồn mộng có biết ·

Thẩm viên lục du một
Thành thượng tà dương họa giác ai, Thẩm viên phi khôi phục lại cái cũ trì đài.
Thương tâm kiều hạ xuân ba lục, tằng thị kinh hồng chiếu ảnh lai.
Nhị
Mộng đoạn hương tiêu 40 năm, Thẩm viên liễu lão không thổi miên.
Này thân hành làm kê sơn thổ, vưu điếu di tung một lã chã. Lục du nguyên phối thê tử đường uyển, nhân mẹ chồng nàng dâu bất hòa, bị bắt ly hôn tái giá. Gả sau, có một lần cùng lục du ở Thẩm viên ngẫu nhiên tương ngộ, lục du phú từ một đầu 《 thoa đầu phượng · hồng tô tay 》, ( đường uyển đồng thời cũng cùng một đầu 《 thoa đầu phượng · tình đời mỏng 》 ). 《 Thẩm viên 》 bài thơ này là Tống ninh tông khánh nguyên 5 năm xuân, tác giả ở sơn âm khi trọng kinh cũ mà khi, thương cảm chuyện cũ chi tác. ( Thẩm viên địa chỉ cũ ở nay Thiệu Hưng vũ tích chùa nam )

Thành thượng tà dương họa giác ai, Thẩm viên phi khôi phục lại cái cũ trì đài.
Thương tâm kiều hạ xuân ba lục, tằng thị kinh hồng chiếu ảnh lai.
Mộng đoạn hương tiêu 40 năm, Thẩm viên liễu lão không thổi miên.
Này thân hành làm kê sơn thổ, hãy còn điếu di tung một lã chã.
Lộ gần thành nam đã sợ hành, Thẩm gia trong vườn càng thương tình.
Hương xuyên khách tay áo hoa mai ở, lục chấm chùa kiều xuân thủy sinh.
Thành nam thủy mạch lại phùng xuân, chỉ thấy hoa mai không thấy người.
Ngọc cốt lâu thành dưới suối vàng thổ, mặc ngân hãy còn khóa vách tường gian trần