Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền” xuất từ Đường triều thi nhân trương kế, nơi này "Cô Tô thành" là nào tòa thành thị biệt danh?

Chỉ chính là hiện tại Tô Châu thị

Này câu xuất từ: Phong kiều đêm đậu / đêm đậu phong giang [ tác giả ] trương kế nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền nói chính là:. Chùa Hàn Sơn, hiện tại Tô Châu thành tây Xương Môn ngoại 5 km ngoại phong kiều trấn, xuyên...

Thanh âm ở trong không khí truyền bá

Cô Tô chính là Tô Châu, là Tô Châu biệt xưng. “Cô” là địa phương thổ ngữ âm, phát ra tiếng từ, vô ý nghĩa, thường làm chuyên dụng danh từ tiền tố từ. Truyền thuyết "Tô" ở hạ đại là một cái kêu “Tư” người đất phong, “‘ tư” cùng “Tô” ở phương ngôn trung phát âm gần, hơn nữa tư tự không tốt lắm người, sau lại liền diễn biến thành tô...

Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền ý tứ là: Cô tô ngoài thành quạnh quẽ chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông vang truyền tới ta khách thuyền.

Những lời này xuất từ trương kế 《 phong kiều đêm đậu 》 mặt chữ ý tứ thực hảo lý giải: Thi nhân ban đêm dừng chân ở phong kiều trên thuyền, đêm dài là lúc bỗng nhiên nghe được rất xa truyền đến Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn gõ tiếng chuông. Cổ nhân giảng thơ là tình cảnh giao hòa, xây dựng như vậy một loại ý cảnh phụ trợ ra “Tình” là một loại cái dạng gì tư tưởng đâu,...

Cổ Tô Châu thành còn dùng hỏi

Chùa Hàn Sơn ở vào Tô Châu thành tây phong kiều trấn, kiến với lương đại thiên giam năm hỏi, nguyên danh “Diệu lợi phổ minh tháp viện”, Đường triều khi mới kêu chùa Hàn Sơn.

Phong kiều đêm đậu nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền xuất từ trương kế 《 phong kiều đêm đậu 》 mặt chữ ý tứ thực hảo lý giải: Thi nhân ban đêm dừng chân ở phong kiều trên thuyền, đêm dài là lúc bỗng nhiên nghe được rất xa truyền đến Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn gõ tiếng chuông. Cổ nhân...

Xuất từ trương kế 《 phong kiều đêm đậu 》 mặt chữ ý tứ thực hảo lý giải: Thi nhân ban đêm dừng chân ở phong kiều trên thuyền, đêm dài là lúc bỗng nhiên nghe được rất xa truyền đến Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn gõ tiếng chuông. Cổ nhân giảng thơ là tình cảnh giao hòa, xây dựng như vậy một loại ý cảnh phụ trợ ra “Tình” là một loại cái dạng gì tư tưởng đâu, bài thơ này...