Nữ kêu khanh khanh nam gọi là gì?

Nữ kêu khanh khanh nam có thể kêu quân quân.

Nếu là nam hài tử xưng hô nữ hài vì khanh khanh, như vậy nữ hài có thể xưng hô nam hài vì quân quân, cũng coi như là một loại tương đối đối ứng thả hòa hợp xưng hô phương thức. Cổ đại nam nữ gian ái xưng: Khanh, lang, nô chờ. Khanh khanh ta ta ( hình dung nam nữ gian phi thường thân mật ) khanh càng thân thiết, tương đương với hiện tại nói “Thân”.

Khanh dẫn chứng giải thích:

Thượng “Khanh” tự vì động từ, gọi lấy khanh xưng chi; hạ “Khanh” tự vì đại từ, hãy còn ngôn ngươi. Sau hai “Khanh” tự dùng liền nhau, làm lẫn nhau thân mật chi xưng. Có khi cũng đựng hài hước, trào phúng chi ý.

Dẫn nam triều Tống Lưu nghĩa khánh 《 Thế Thuyết Tân Ngữ · hoặc chìm 》: “Vương an phong phụ thường khanh an phong, an phong rằng: ‘ phụ nhân khanh tế, với lễ vì bất kính, sau chớ phục ngươi. ’ phụ rằng: ‘ thân khanh ái khanh, này đây khanh khanh; ta không khanh khanh, ai đương khanh khanh? ’ toại hằng nghe chi.” Đường Lý Hạ 《 hưu tẩy hồng 》 thơ: “Hưu tẩy hồng, tẩy nhiều màu đỏ thiển. Khanh khanh sính thiếu niên, hôm qua ân kiều thấy.

Phong hầu sớm trở về, mạc làm huyền thượng mũi tên.” Tống Tô Thức 《 hoán khê sa 》 từ: “Mạc xướng hoàng gà cũng đầu bạc, thả hô trương trượng gọi ân huynh, có người trở lại dục khanh khanh.” 《 Hồng Lâu Mộng 》 thứ năm hồi: “Cơ quan tính tẫn quá thông minh, phản tính khanh khanh tánh mạng.”