Vô tâm cùng khi cạnh, tội gì lục vội vàng là có ý tứ gì

Xuất từ Vương An Thạch 《 phương thảo 》

Phương thảo biết ai loại, duyên giai đã số tùng.
Vô tâm cùng khi cạnh, tội gì lục vội vàng.

Mặt chữ thượng ý tứ là ( nếu ) vô tâm cùng thời gian thi chạy, cần gì phải nhanh như vậy liền tái rồi đâu?

Bên trong hàm nghĩa là nói liền bậc thang khe đá phương thảo đều đã biết thời gian tốt đẹp, không chịu lãng phí, lục đến tựa hồ vội vội vàng vàng.

Sinh hoạt khuyên quân muốn tích hảo thời gian địa phương nhiều, nghĩa rộng khai đi, liền hai chữ, quý trọng! ~

Nếu vô tâm ở thời đại này cùng người cạnh tranh, rồi lại lớn lên như vậy xanh um tươi tốt, đây là tội gì đâu?

Vương An Thạch thơ 《 phương thảo 》 viết bãi quan về sau điền viên sinh hoạt, bình đạm thuần phác.

Phương thảo biết ai loại, duyên giai đã số tùng. Vô tâm cùng khi cạnh, tội gì lục vội vàng.

Ý tứ là ( nếu ) vô tâm cùng thời gian thi chạy, cần gì phải nhanh như vậy liền tái rồi đâu?