Tiếng Anh cao thủ tới, phiên dịch nói mấy câu: Hán dịch trung

1.Walk along this street,there are three cafes.
2.There are several cottages,when I through the forest moving in a zigzag.
3.There are many old temples while along the coast
of the Mediterranean.
4.There are three cafes on the street.
5.There are several cottages in the forest.
6.There are many old temples along the coast
of the Mediterranean.

1.Walking along this street,there are three cafes.
2.I detected there were several thatchings, when I am passing through the forest in a zigzag.
3.walking alongshore of the Mediterranean, you may find there are many archaic temples near by.
4.There are three cafes on the street.
5.There are several thatchings in the forest.
6.There are many archaic temples distributing along the coast
of the Mediterranean.

Muốn biểu đạt cổ đại, cổ xưa, muốn tận lực dùng archaic. Trong rừng rậm nhà tranh, giống nhau là nói dùng cỏ tranh làm nóc nhà cái loại này. Dùng thatching hảo chút. and.....

Trên lầu quá nhiều lặp lại sử dụng There be ~