“Cho ta một cái cơ hội, ta đem còn ngài một kinh hỉ” phiên dịch thành tiếng Anh

2022-09-10 13:26

Nhất chính quy phiên dịch
4Cái trả lời
Give me a chance,and I will give you a surprise~!
GIve me a chance and I'll give you a surprise.
giving me a chance will grant you a surprise
Tiếng Anh không tồn tại cái gọi là chính quy cách nói, chỉ có phiên dịch chính xác không chính xác, xinh đẹp không xinh đẹp nói đến
GIve me a chance, give you a surprise.
Tương quan hỏi đáp
Là kinh thành ngữ, lấy kinh tự kết cục thành ngữ, kinh tự ở phía sau thành ngữ
1Cái trả lời2024-01-28 03:02
Cái thứ tư tự là kinh thành ngữ kỹ càng tỉ mỉ 〔 run như cầy sấy 〕 run: Phát run. Hình dung sợ hãi tới rồi cực điểm kỹ càng tỉ mỉ » 〔 chấn động 〕 hình dung phi thường giật mình. Kỹ càng tỉ mỉ » 〔 không màng hơn thua 〕 sủng: Sủng ái; nhục: Nhục nhã. Đối được sủng ái hoặc chịu nhục...
Toàn văn
Kinh _ ý tứ kinh _ ý tứ là cái gì
1Cái trả lời2023-08-08 11:05
Kinh _ từ ngữ giải thích là: Kinh hoàng đến kêu to. Kinh _ từ ngữ giải thích là: Kinh hoàng đến kêu to. Kết cấu là: Kinh ( tả hữu kết cấu )_( tả hạ vây quanh kết cấu ). Ghép vần là: jīnghuī. Chú âm là: ㄐ một ㄥㄏㄨㄟ. Kinh _ cụ thể giải thích là cái gì đâu, chúng ta thông qua dưới mấy cái phương diện vì ngài...
Toàn văn
Ngạc nhiên thành ngữ ngạc nhiên thành ngữ là cái gì
1Cái trả lời2024-02-11 23:59
Ngạc nhiên thành ngữ có: Kỳ quang tia sáng kỳ dị, thiên cổ kỳ oan, khoáng cổ kỳ văn. Ngạc nhiên thành ngữ có: Nói chuyện trên trời dưới biển, trữ hàng đầu cơ tích trữ, khoáng cổ kỳ văn. 2: Từ tính là, động từ. 3: Kết cấu là, kinh ( tả hữu kết cấu ) kỳ ( trên dưới kết cấu ). 4: Ghép vần là, jīngqí. 5: Chú âm là, ㄐ một ㄥㄑ một _...
Toàn văn
Kinh _ ý tứ kinh _ ý tứ là cái gì
1Cái trả lời2023-07-12 04:15
Kinh _ từ ngữ giải thích là: Kinh hoảng sợ hãi. Kinh _ từ ngữ giải thích là: Kinh hoảng sợ hãi. Đua dựng tư âm là: jīngshè. Kết cấu là: Kinh ( tả hữu kết cấu )_( tả hữu kết cấu ). Kinh _ cụ thể giải thích là cái gì đâu, chúng ta thông qua dưới mấy cái phương diện vì ngài giới thiệu: Về kinh _ thành ngữ gánh...
Toàn văn
Kinh _ ý tứ kinh _ ý tứ là cái gì
1Cái trả lời2023-07-03 11:40
Kinh _ từ ngữ giải thích là: Kinh _jīngguài. (1) kinh ngạc; kinh dị. Kinh _ từ ngữ giải thích là: Kinh _jīngguài. (1) kinh ngạc; kinh dị. Kết cấu là: Kinh ( tả hữu kết cấu )_( tả hữu kết cấu ). Ghép vần là: jīngguài. Kinh _ cụ thể giải thích là...
Toàn văn
Kinh hỉ biến kinh hách thành ngữ
1Cái trả lời2024-02-22 06:12
Vui quá hóa buồn lè jí shēng bēi [ giải thích ] cực: Tới cực điểm. Sung sướng tới cực điểm liền sẽ sinh ra bi thương việc. [ ngữ ra ] 《 Hoài Nam Tử · nói ứng huấn 》: “Phu vật thịnh mà suy; nhạc cực tắc bi.” [ sửa phát âm ] nhạc; không thể đọc làm “yuè”. [ biện hình...
Toàn văn
Nghe được thanh âm trong lòng cả kinh cả kinh
1Cái trả lời2024-03-11 14:28
Ngươi hảo, tình huống của ngươi là dễ dàng chấn kinh, cái này tình huống trung y cho rằng là lòng dạ không đủ, tâm Chủ Thần minh, lòng dạ không đủ liền dễ dàng bị kinh hách, bởi vậy, trị liệu phương diện chủ yếu là ích lòng dạ, trấn tâm thần, kiến nghị ngươi ở địa phương tìm trung y sư cho ngươi tự mình khám bệnh sau thông qua trung dược điều trị, giống nhau lấy quế chi cam thảo long cốt con hào canh là chủ tiến...
Toàn văn
Kinh ngạc mạo hiểm ngạc nhiên kinh hoảng kinh hỉ không phải cùng loại
1Cái trả lời2022-05-27 09:01
Mạo hiểm không phải cùng loại cái khác đều là tỏ vẻ một loại cảm tình, tỷ như ta thực kinh ngạc, ngạc nhiên, kinh hỉ mạo hiểm dùng để tỏ vẻ một việc, tỷ như, ngày hôm qua quá mạo hiểm, chậu hoa thiếu chút nữa tạp đến ta
Kinh hỉ không là có ý tứ gì
1Cái trả lời2023-10-15 13:06
“Kinh hỉ không, bất ngờ không”, đây là một cái thường dùng biểu đạt sửa hành phương thức, ý tứ là nói hay không cảm thấy kinh hỉ cùng ngoài ý muốn. Ở trong sinh hoạt, chúng ta thường xuyên sẽ gặp được rất nhiều bất đồng tình huống cùng sự kiện, có chút là lệnh người kinh hỉ cùng ngoài ý muốn, có chút còn lại là đoán trước bên trong hoặc là càng không xong. Tại đây thiên văn chương trung, ta tưởng...
Toàn văn
Nguyệt ra kinh sơn điểu:: Kinh là có ý tứ gì
1Cái trả lời2023-08-12 20:00
Kinh động ý tứ.
Đứng đầu hỏi đáp