Không quan hệ phong nguyệt

Xuất từ: Nhân sinh tự thị hữu tình si, thử hận bất quan phong dữ nguyệt

Lâu xuân Âu Dương Tu

Tôn trước nghĩ đem ngày về nói,
Muốn nói xuân dung trước thảm nuốt.
Nhân gian tự thị hữu tình si,
Thử hận bất quan phong dữ nguyệt.

Ly ca thả mạc phiên tân khuyết,
Một khúc có thể giáo tràng tấc kết.
Thẳng cần xem tẫn Lạc Dương hoa,
Thủy cộng xuân phong dễ dàng đừng.

“Đa tình tự cổ thương li biệt”, ly biệt, từ xưa đến nay liền vì văn nhân nhà thơ ngâm vịnh không thôi. Từ nhân vật chính ở ly biệt diên thượng nghĩ nói ngày về, rồi lại không nói trước nuốt. Chuẩn xác mà miêu tả từ người hòa thân hữu ly biệt khi nội tâm thê lương cùng buồn bực. “Nghĩ đem”, “Chưa ngữ” hai từ, ẩn chứa nhiều ít không đành lòng nói ra lưu luyến chia tay chi tình? Nhưng từ người không có sa vào với bản thân nỗi buồn ly biệt mà không thể tự thoát ra được, mà là từ mình cập người, đem ly biệt một chuyện đẩy hướng cả người thế cộng đồng chủ đề: “Nhân sinh tự thị hữu tình si, việc này không liên quan phong cùng nguyệt”. Tác giả thanh tỉnh mà nhận thức đến, ly tình đừng hận là người sinh ra đã có sẵn cảm tình, cùng phong hoa tuyết nguyệt không quan hệ. Ly biệt ca không cần lại phiên tân khúc, bởi vì một khúc đã lệnh người nhu tràng đứt từng khúc. Đến đây từ người lại đãng khai một bút: “Thẳng cần xem tẫn Lạc Dương hoa, thủy cộng xuân phong dễ dàng đừng”. Hắn cùng đồng bạn ước hẹn, nhất định phải ở thưởng tẫn Lạc Dương danh hoa lúc sau, mới cùng xuân phong một đạo không hề tiếc nuối mà rời đi. Nhị câu tưởng tượng kỳ lạ, hào hùng tung hoành, ở nhờ từ người đối tốt đẹp sự vật yêu say đắm cùng đối nhân sinh vô thường bi khái. Này từ dẫn vào đối nhân thế đại bối cảnh lý tính suy tư, cảm tình tha thiết, không giống bình thường. Với hào phóng trung có vững vàng chi trí. Thâm đến hậu nhân tán thưởng. Vi hậu tới hào phóng phái từ khai khơi dòng.