■ cao thủ ■ hán dịch anh ---- phiên dịch, chỉ mấy cái về Trung Quốc văn hóa từ

2022-09-11 19:10

3Cái trả lời
Ta cũng chỉ là đối trong đó mấy cái thử phiên dịch một chút, hy vọng có điều trợ giúp ^_^

Một âm một dương gọi chi đạo:The elements yin and yang make the law of nature.
Nho Thích Đạo:Confucianism,Buddhism(founded by Sakyamuni),Taoism
Khoa học chứng minh thực tế luận cùng logic học:Scientific positivism and logic
Lĩnh ngộ:a thorough understanding/insight of/into sth
Chỉnh thể quan niệm cùng phổ biến liên hệ:the concept of viewing the world as a whole and seeing the general links between any two things in nature
Harmony
The same things and I
All things human scale
The subject and the object of confrontation and I obviously
Yam said that a one-way
Two of Health
Heaven and Earth changes, at both ends of it, the yin and yang at both ends, the cycle không thôi, Li heaven and earth righteousness
On the scientific evidence and logic
Liao Wu
Confucianism, Buddhism and Taoism
And the whole concept of universal contact
The value of non-right or wrong form of the typical logic of confrontation
Nature and Humanity thiên nhân hợp nhất
Wisdom Nho Thích Đạo
holism concept and widespread contact chỉnh thể quan niệm cùng bình thường liên hệ
complete enlightenment lĩnh ngộ
scientific empiricism and Logic Theory khoa học chứng minh thực tế luận cùng logic học
Yin and Yang one that the people một âm một dương gọi chi đạo
Tương quan hỏi đáp
Tây Hán triều Sở quốc chỉ có bao nhiêu người?
1Cái trả lời2024-03-05 18:58
Tần diệt sau, Tây Hán triều chưa đúng giờ xác có Tây Sở Bá Vương tồn tại, nhưng đó là một cái danh hiệu, đều không phải là một quốc gia. Chờ Tây Hán chính thức lập triều sở tự diệt, cho nên căn bản không có Tây Hán nội Sở quốc vừa nói.
Hán Vũ Đế sát Trần A Kiều, gần chỉ là bởi vì vu cổ việc sao?
1Cái trả lời2023-03-10 01:40
Hán Vũ Đế cả đời sát phạt quyết đoán, công tích hiển hách, tình cảm phương diện cũng là thê lương, Hán Vũ Đế sát Trần A Kiều cũng không phải bởi vì vu cổ sự tình chỉ có thể nói là không thể nhịn được nữa, cuối cùng vu cổ là cái đạo hỏa tác.
Tiếng Quảng Đông văn tự là xác thật có vẫn là gần là chữ Hán hài âm
2Cái trả lời2022-12-25 05:53
Là mượn chữ Hán, hoặc là tạo ra một ít tự, tiếng Quảng Đông không có tự thành hệ thống văn tự, chỉ có giọng nói.
Vì cái gì Lương Sơn chỉ có Lỗ Trí Thâm tính hảo hán, mà Võ Tòng gần tính nửa cái?
3Cái trả lời2023-01-10 14:53
Bởi vì Lương Sơn hảo hán trung chỉ có Lỗ Trí Thâm là không có đã làm ác sự, Lỗ Trí Thâm chỉ là hảo bênh vực kẻ yếu, không giống những người khác làm rất nhiều đốt giết mãnh liệt ác sự, mà Võ Tòng cũng từng giết qua vô tội, cho nên chỉ có thể tính nửa cái.
Sở hán trong chiến tranh Hạng Võ thất bại, gần là bởi vì hắn quá tuổi trẻ sao?
1Cái trả lời2023-09-03 07:16
Quá tuổi trẻ là nguyên nhân chủ yếu, khi chết du nắm mới 31 tuổi, 30 tuổi bác ma mở to trước liền chính mình đánh hạ giang sơn, lại dũng mãnh lại hiểu binh pháp cũng không tránh được kiêu ngạo, niên thiếu khí thịnh, tự cao tự đại, không cơ tuổi trầm ổn!
Sao Kim cùng hán tư kết hôn sau ly hôn lại phục hôn, sao Kim cùng hán tư thật sự gần chỉ có tình yêu sao?
2Cái trả lời2023-11-30 06:43
Bọn họ hẳn là xác thật không chỉ có chỉ có tình yêu, kỳ thật ta cảm thấy bọn họ thật sự phi thường ân ái.
Vì cái gì Lưu Bang chỉ có Hán Trung có thể được thiên hạ, mà Lưu Bị lại không thể phục hán đâu?
2Cái trả lời2023-02-05 19:24
Bởi vì người trước hắn là đánh bại Tần quốc, như vậy cũng có thể làm hắn tiếp nhận Tần quốc lãnh địa, mà người sau ở tam quốc thời kỳ hắn binh lực cũng không phải mạnh nhất.
《 tinh hán xán lạn 》: Gần là cái nghĩa tử, văn đế vì cái gì lại rất yêu thương lăng không nghi ngờ?
1Cái trả lời2023-06-26 20:15
Tuy rằng là một cái nghĩa tử, nhưng là người này đặc biệt có năng lực, hơn nữa tính cách cũng đặc biệt hảo, đặc biệt hiếu thuận, cho nên liền tương đối yêu thương hắn.
Gần là có ý tứ gì?
5Cái trả lời2023-10-22 11:26
Chỉ chỉ [ jǐn jǐn ] từ mới bổn cơ bản giải thích kỹ càng tỉ mỉ thích tra thiền giải thích [ jǐn jǐn ] tỏ vẻ giới hạn trong nào đó phạm vi, ý tứ lương thái cùng “Chỉ” tương cao trần cùng mà càng cường điệu: Này tòa đại kiều ~ nửa năm liền hoàn công. Kia thiên văn chương ta ~ nhìn một...
Toàn văn
Đứng đầu hỏi đáp