Đoái công chuộc tội là có ý tứ gì?

Đoái công chuộc tội ý tứ là: Dùng thành lập công tích tới đền trước kia khuyết điểm.

Ghép vần: jiāng gōng bǔ guò

Xuất từ: Hán · Tuân duyệt 《 hán kỷ · nguyên đế kỷ 》: “Tề hằng trước có khuông chu chi công, sau có thu nhập chi tội, quân tử kế công đền bù.”

Giải thích: Tề hằng công trước có giúp đỡ chu công, sau lại có tội quá, liền dùng thành lập công tích tới đền trước kia khuyết điểm.

Thí dụ mẫu: Đối với phạm sai lầm người, phải cho hắn cái đoái công chuộc tội cơ hội.

Ngữ pháp: Liền động thức; làm vị ngữ, tân ngữ; dùng cho giống nhau khuyết điểm người

Gần nghĩa từ: Lập công chuộc tội, lấy công chuộc tội, lập công chuộc tội

Mở rộng tư liệu

Từ trái nghĩa: Đâm lao phải theo lao

Ý tứ là: Sự tình nếu đã làm sai, đơn giản theo sai làm đi xuống.

Xuất từ: Tống · thích phổ tế 《 Ngũ Đăng Hội Nguyên 》 cuốn mười sáu: “Đâm lao phải theo lao, phương tây cực lạc.”

Thí dụ mẫu: Phạm sai lầm muốn sửa, ngươi cũng không thể đâm lao phải theo lao, bất chấp tất cả a.

Ngữ pháp: Liền động thức; làm vị ngữ, định ngữ, tân ngữ; chỉ mắc thêm lỗi lầm nữa

Gần nghĩa từ: Đoái công chuộc tội, một lầm lại lầm, tích phi thành thị