Tỏ vẻ "Bởi vậy" đoản ngữ

As a result,
This is why

so that

As a result

This is why

1.therefore
Bởi vậy; cho nên; cho nên
He was down with the flu, and therefore couldn't come to the party. Hắn hoạn lưu hành tính cảm mạo, bởi vậy không thể tiến đến tham gia yến hội.
2. for this reason; căn cứ vào nguyên nhân này
3.consequently
Kết quả, bởi vậy, tất nhiên mà
I missed the train and consequently was late for work. Ta không có đuổi kịp xe lửa, kết quả đi làm đến muộn.
4.hence
【 thư 】 bởi vậy; bởi vậy
This is a gold necklace, hence it is expensive. Đây là căn kim vòng cổ, bởi vậy thực quý.
5.so
Bởi vậy, cho nên
The manager was ill so I went in her place. Giám đốc bị bệnh cho nên ta đại nàng đi.
Cho nên, do đó
Mum told him to go to bed early so he could get up early the next morning. Mụ mụ kêu hắn sớm một chút lên giường ngủ, ngày hôm sau buổi sáng tốt lành sớm một chút rời giường.
Thán từ