Thiên kim khó lưu là hồng nhan, nếu là nhân sinh khổ dài ngắn, nếu vì cùng hương biết ơn khó đoạn. Đoán ba chữ

Thiên kim khó lưu là hồng nhan —— dắt nếu nói nhân sinh khổ dài ngắn —— mộng vì sao tương tư tình khó đoạn —— vòng

Thiên kim khó lưu là hồng nhan －－－ quân －－－ hồng nhan có thể nào thiên kim lưu, hẳn là “Quân” tử hảo cầu nếu nói nhân sinh khổ dài ngắn －－－ khó －－－ nhân sinh nhất “Khó” huống chi còn khổ dài ngắn vì sao tương tư tình khó đoạn －－－ viên －－－ “Viên” đương nhiên khó nhất đoạn

Nửa đêm nhật nguyệt mộng thuyền quyên ( nửa đêm tương “Tư” ) thiên kim khó lưu là hồng nhan ( sinh tử tuyệt “Luyến” ) nếu nói nhân sinh khổ dài ngắn ( năm tháng du “Du” ) vì sao tương tư tình khó đoạn ( nguyên “Xa” lưu “Trường” ) tơ vương dài lâu ( xa )

Ngươi này hẳn là hai đoạn, phía trước còn có một đoạn. Hoàn chỉnh như sau mặt! Hoa tơ bông hoa rơi đầy trời -- lấy đệ 1 cái tự “Hoa” tình tới tình đi tình tùy duyên -- lấy đệ 2 cái tự “Tới” nhạn đi nhạn về nhạn không tiêu tan -- lấy đệ 3 cái tự “Nhạn” triều đến triều đi triều vô miên -- lấy đệ 4 cái tự “Đi”...

Đáp án 1 đáp án: Hoa tới nhạn lạc, đêm tĩnh ( kim ) người tư đêm dài minh nguyệt mộng thuyền quyên 1 thiên kim khó lưu là hồng nhan 2 nếu nói nhân gian có khổ đoản 3 vì sao tương tư khó cắt đoạn 4 chính là: “Đêm tĩnh ( kim ) người tư” đáp án 2 đáp án: Hồn khiên mộng nhiễu đêm dài minh nguyệt mộng thuyền quyên,...

Loại này câu đố chỉ có ra đề mục nhân tài biết. Rốt cuộc là đoán chữ vẫn là tàng đầu? Liền tính là câu đố cũng quá gượng ép, hoàn toàn là đại gia sao tới sao đi, không biết cũng không cái gọi là.

Đêm khuya tĩnh lặng thời điểm, ta nhất tưởng niệm tình nhân, chỉ ở trong mộng xuất hiện, lại nhiều tiền cũng lưu không được ta tình nhân trong mộng, đừng nói nhân sinh khổ đoản, vì cái gì đau khổ tương tư khó có thể kết thúc? Ý tứ là đau khổ theo đuổi đều không chiếm được người trong lòng, biểu đạt tác giả nỗi khổ tương tư

Cái này đâu, chính là biểu đạt một loại nỗi khổ tương tư.

Là đố chữ, vì bốn chữ: Đêm tĩnh người tư toàn thơ vì: Nở hoa hoa rơi đầy trời, tình tới tình đi tình tùy duyên, nhạn đi nhạn về nhạn không tiêu tan, triều khởi triều thuỷ triều xuống vô miên, đêm dài nguyệt minh mộng thuyền quyên, thiên kim khó lưu là hồng nhan, nếu nói nhân sinh khổ dài ngắn, vì sao tương tư tình khó đoạn....

5 nguyệt 20 ngày 21:32 đêm tĩnh người tư nở hoa hoa rơi đầy trời, tình tới tình đi tình tùy duyên, nhạn đi nhạn về nhạn không tiêu tan, triều khởi triều thuỷ triều xuống vô miên, đêm dài nguyệt minh mộng thuyền quyên, thiên kim khó lưu là hồng nhan, nếu nói nhân sinh khổ dài ngắn, vì sao tương tư tình khó đoạn. Đệ nhất...