Giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng.

“Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng.” Phong, thổi qua sông nước khi, có thể cuốn lên đầy trời sóng to, nhấc lên ngàn thước sóng lớn; phong, trải qua rừng trúc khi, nhưng đem tu thẳng tắp rút vạn can thúy trúc thổi đến nghiêng đỗ.

Ý tứ: Thổi qua giang mặt có thể xốc ngàn thước sóng lớn, thổi vào rừng trúc có thể sử vạn can nghiêng. Xuất từ thời Đường Lý kiệu 《 phong 》: Giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng. Giải thích: Có thể thổi lạc mùa thu kim hoàng lá cây, có thể thổi đầu xuân thiên mỹ lệ hoa tươi. Thổi qua giang mặt có thể xốc ngàn thước...

Hai câu thơ này là dùng để hình dung phong. Nói chính là gió thổi qua giang mặt kích khởi ngàn thước bọt sóng, thổi qua rừng trúc làm vạn can cây trúc đều theo gió nghiêng.

Ý tứ: Thổi qua giang mặt có thể xốc ngàn thước sóng lớn, thổi vào rừng trúc có thể sử vạn can nghiêng. Xuất từ thời Đường Lý kiệu 《 phong 》: Giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng. Giải thích: Có thể thổi lạc mùa thu kim hoàng lá cây, có thể thổi đầu xuân thiên mỹ lệ hoa tươi. Thổi qua giang mặt có thể xốc ngàn thước...

“Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng.” Xuất từ thời Đường Lý kiệu 《 phong 》, toàn thơ như sau: 1, nguyên văn: 《 phong 》 Lý kiệu giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng. 2, giải thích: Phong có thể thổi lạc mùa thu kim hoàng lá cây, có thể thổi đầu xuân thiên mỹ lệ...

Câu này thơ ý tứ là thổi qua giang mặt có thể xốc ngàn thước sóng lớn, thổi vào rừng trúc có thể sử vạn can nghiêng. Quá: Trải qua. Nghiêng: Nghiêng. Nên câu thơ xuất từ 《 phong 》, là thời Đường thi nhân Lý kiệu sáng tác một đầu thơ, toàn thơ nguyên văn như sau: Giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng....

Xuất từ thời Đường Lý kiệu 《 phong 》 giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng. Văn dịch: Có thể thổi lạc mùa thu kim hoàng lá cây, có thể thổi đầu xuân thiên mỹ lệ hoa tươi. Thổi qua giang mặt có thể xốc ngàn thước sóng lớn, thổi vào rừng trúc có thể sử vạn can nghiêng.

Nói chính là phong, nó trải qua sông nước khi có thể nhấc lên ngàn thước sóng lớn, quát tiến rừng trúc khi nhưng đem vạn cây thúy trúc thổi đến xiêu xiêu vẹo vẹo. Nguyên văn: 《 phong 》 đường Lý kiệu giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng bài thơ này có thể làm người nhìn đến phong lực lượng. Ý thơ: Phong, có thể sử...

Quá giang ngàn thước lãng, nhập trúc vạn can nghiêng. Thượng một câu là: Giải lạc tam thu diệp, có thể khai hai tháng hoa. Xuất từ Lý kiệu 《 phong 》.

Bài thơ này cho chúng ta hình tượng mà công bố gió thổi đến rừng cây, đồng ruộng, sông nước, rừng trúc chờ bất đồng địa phương khiến cho bất đồng sự vật biến hóa: Mùa thu phong đem lá cây thổi rơi xuống, mùa xuân lại đem đóa hoa thổi khai, đến giang thượng thổi bay bọt sóng, tiến vào rừng trúc lại thổi tà cây gậy trúc.