Cáo mượn oai hùm, trung, giả, ý tứ là cái gì

Giả: Mượn ý tứ
Cáo mượn oai hùm, âm đọc vì hú jiǎ hǔ wēi
Là một cái Hán ngữ thành ngữ, là Tiên Tần thời đại dân tộc Hán ngụ ngôn chuyện xưa.
Giả: Mượn. Hồ ly mượn lão hổ chi uy dọa lui bách thú. Sau lấy “Cáo mượn oai hùm” so sánh dựa vào hoặc cậy vào người khác quyền thế tới ức hiếp, đe dọa người.
Xuất từ 《 Chiến quốc sách · sở sách một 》: “Hổ cầu bách thú mà thực chi, đến hồ.…… Hổ chấp nhận, cố toại cùng hành trình. Thú thấy chi toàn đi, hổ không biết thú sợ mình mà đi cũng, cho rằng sợ hồ cũng.”

Mượn dùng!!!!

Cáo mượn oai hùm [hú jiǎ hǔ wēi]

Từ mới bổn
Cơ bản giải thích kỹ càng tỉ mỉ giải thích

Giả: Mượn. Hồ ly giả tá lão hổ uy thế. So sánh dựa vào người khác thế lực ức hiếp người.
Nghĩa xấu
Xuất xứ

《 Chiến quốc sách · sở sách một 》: “Hổ cầu bách thú mà thực chi; đến hồ. Hồ rằng: ‘ tử vô dám thực ta cũng; Thiên Đế sử ta trường bách thú…… Tử tùy ta sau; xem bách thú chi thấy ta mà dám không đi chăng? ’ hổ chấp nhận; cố toại cùng hành trình. Thú thấy chi toàn đi; hổ không biết thú sợ mình mà đi cũng; cho rằng sợ hồ cũng.”
Lệ câu

1. Hắn ca ca đương còn hương đoàn đoàn trưởng, hắn ～ ỷ vào hắn ca ca thế lực, hoành hành quê nhà, không chuyện ác nào không làm.