Thả hứa tử như thế nào là không nung đúc phiên dịch

Những lời này phiên dịch thành hiện đại Hán ngữ như sau:
Lại nói, hứa tử vì cái gì không chính mình chế nung đúc thiết,
Bổn câu xuất từ 《 Mạnh Tử 》 hứa hành
Đoạn tích như sau:
“Lấy túc dễ giới khí giả, không vì lệ nung đúc; nung đúc cũng lấy này giới khí dễ túc giả, há vì lệ nông phu thay? Thả hứa tử sao không vì nung đúc, xá toàn lấy chư này trong cung mà dùng chi? Như thế nào là sôi nổi nhiên cùng bách công giao dịch? Nơi nào tử chi không sợ phiền?”