Tử câm trung tự vì cái gì đọc

2022-10-21 06:58

1Cái trả lời
Chúng ta đi học thời điểm cũng là niệm si. Bất đồng bản dịch âm đọc là không giống nhau, tồn tại sai biệt nói chỉ cần ý tứ là đúng, lâu chủ cũng có thể không cần quá mức với chuyên nghiên.
Tương quan hỏi đáp
Kinh Thi 《 thanh thanh tử câm 》 “Tử ninh bất tự âm” “Tự” âm đọc?
3Cái trả lời2022-10-11 05:03
《 thanh thanh tử câm 》 tử ninh bất tự âm trung tự đọc đệ tứ thanh!
Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm trung “Tự”
3Cái trả lời2022-08-24 23:59
Ấn ý tứ tới nói hẳn là yí, chính là nói tự ở chỗ này là có thể thay nhau tự, thông “Di”, liền đọc làm “Di”.
Về Kinh Thi ——《 tử câm 》 trung tự âm đọc
2Cái trả lời2023-08-21 05:12
Ta tương đối có khuynh hướng đọc tự âm. Hán điển bên trong có thể tra được “Tự âm” cái này có sẵn từ, giải thích như sau: 1. Bảo trì âm tín. 《 thơ · Trịnh phong · tử câm 》: “Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm.” Trịnh huyền tiên: “Tự, tục cũng. Nữ từng bất truyền thanh hỏi ta, lấy ân trách này quên mình.” Chu Hi tập...
Toàn văn
Xin hỏi “Kinh Thi tử câm” trung “Tử ninh bất tự âm” “Tự” tự niệm cái gì? Là “si" vẫn là” yi "Đâu?
2Cái trả lời2023-04-03 03:50
“Tự âm” “Tự”, ghép vần: sì, cùng “Bốn” cùng âm, ý tứ là tục tiếp, bảo trì. Tự âm, chính là bảo trì âm tín.
Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm là có ý tứ gì?
4Cái trả lời2023-06-24 05:51
1, tử: Thơ trung nữ tử chỉ nàng tình nhân. Câm ( nay jīn ): Cổ áo. Hoặc đọc vì "Kim ( nay jīn )", tức hệ bội ngọc dây lưng. 《 nhan thị gia huấn · thư chứng 》: "Cổ giả nghiêng lãnh hạ liền với câm, cố gọi lãnh vì câm." 2, từ từ: Ưu tư mạo. 《 tập truyện 》: "Từ từ, tư chi trường cũng."...
Toàn văn
“Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm, túng ta không hướng, tử ninh bất tự âm?”
1Cái trả lời2022-11-24 19:46
Thanh thanh chính là ngươi cổ áo, từ từ chính là ta tâm cảnh. Dù cho ta chưa từng đi sẽ ngươi, chẳng lẽ ngươi như vậy đoạn âm tín? Thanh thanh chính là ngươi mang theo, từ từ chính là ta tình cảm. Dù cho ta chưa từng đi sẽ ngươi, chẳng lẽ ngươi không thể chủ động tới? Tới tới lui lui...
Toàn văn
Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm là có ý tứ gì
3Cái trả lời2023-04-06 05:55
Những lời này ý tứ là: Ngươi kia thanh thanh cổ áo, ta từ từ vướng bận tâm. Cho dù ta không đi tìm ngươi, chẳng lẽ ngươi cứ như vậy đoạn tuyệt âm tín sao? 1, tử: Thơ trung nữ tử chỉ nàng tình nhân. Câm ( nay jīn ): Cổ áo. Hoặc đọc vì "Kim ( nay jīn )", tức hệ bội ngọc dây lưng.《 nhan thị gia huấn · thư...
Toàn văn
Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm. Có ý tứ gì
2Cái trả lời2023-04-19 11:26
“Thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ngã bất vãng, tử ninh bất tự âm!” Ý tứ: Thanh thanh chính là ngươi cổ áo, từ từ chính là ta tâm cảnh. Dù cho ta chưa từng đi sẽ ngươi, chẳng lẽ ngươi như vậy đoạn âm tín? Này câu xuất từ 《 Kinh Thi · Trịnh phong 》, bài thơ này viết một cái nam tử ở trên thành lâu chờ hắn người yêu. Toàn thơ...
Toàn văn
Thanh thanh tử câm du du ngã tâm túng ta không hướng tử ninh bất tự âm có ý tứ gì thanh thanh tử câm từ từ ta, Kinh Thi
2Cái trả lời2022-12-12 11:46
《 Kinh Thi · Trịnh phong · tử câm 》 thanh thanh tử câm, du du ngã tâm. Túng ta không hướng, tử ninh không tự ( yí ) âm? Thanh thanh tử bội, từ từ ta tư. Túng ta không hướng, tử ninh không tới? Chọn ( táo ) hề đạt ( tà ) hề, ở vọng lâu hề. Một ngày không thấy, như tam...
Toàn văn
Đứng đầu hỏi đáp