Cầu phiên dịch dưới tiếng Nhật, cấp!

Thí dịch:

1, mông lung xuân ý ở không trung mơ hồ buông xuống, ráng màu ở dưới bầu trời hương cụ trên núi phiêu dật.
2, bởi vì ở núi lớn chỗ sâu trong, liền mùa xuân đã đến cũng không hiểu được, ở trong núi phòng nhỏ dùng tùng mộc làm cửa sổ thượng, hòa tan tuyết thủy giống ngọc châu tích táp lăn xuống.
3, mùa xuân hải dương, cả ngày vi ba nhộn nhạo, hưu nhàn tự tại.
4, gia gia ở Nagoya mở rộng tiệm gạo kinh doanh. Sau lại bởi vì giá thị trường biến hóa mà thất bại ( nơi này không có phiên dịch hảo ).

Lúa diệp sàn sạt rung động.
Giang hai tay nhẹ nhàng vuốt ve tóc.

ほ の ぼ の: Mông lung, mơ hồ
とぎれとぎれ: Đứt quãng, khi đoạn khi tục; thưa thớt
うねっている: Có cuộn sóng; nhiều lãng; cuộn sóng trạng; sóng gợn
すってんってん: ( khó hiểu )
さらさら: Sàn sạt tiếng vang

Thỉnh cao thủ chỉ giáo.

1. Tinh tế phẩm vị, mùa xuân không trung, hình như là sương mù ở trong núi lan tràn

2. Núi lớn a, mùa xuân đã đến mà ngươi lại không biết, phòng nhỏ nội hờ khép cửa gỗ, tuyết hoà thuận vui vẻ hóa thành thủy

3. Mùa xuân cả ngày đều khắp nơi nhàn nhã mà xoay tròn, này thật sự là một kiện nhàn nhã sự tình

4. Gia gia là Nagoya Mạnh mua nhà ăn lão bản, gia đạo sa sút, sau lại mới hiểu đến cái gì là thất bại

1. Mùa xuân tựa hồ đã chạy tới một cái trống không cùng ấm áp sơn gian đường mòn thượng, sương mù là Kogu thiên đường. Nó là về tại hạ hàng, thậm chí không biết sơn, mùa xuân đã đã tới.
2, môn tùng vùng núi nhà gỗ trung, giống một cái cầu ở dung tuyết sóng gió mãnh liệt. Lăn lộn nhàn nhã nhật tử, lò xo
3. Hải dương, nó xác thật là hoà bình. Một lần nữa ba ba bốn cái kinh doanh rộng khắp, nhưng ở Nagoya mễ cửa hàng. Tử vong nhà xưởng giai đoạn sau ta nên làm cái gì bây giờ.

( ta là một cái nơi tay chưởng ngươi tay, vỗ tóc. Lúa nước run rẩy, sàn sạt rung động lá cây sàn sạt thanh )