Vì thiết quả, quả có dương mai. Khổng Tử lấy kỳ nhi rằng: “Này là quân gia quả.” Nhi theo tiếng đáp rằng: “Không nghe thấy khổng tước là phu tử gia cầm.” Là có ý tứ gì?

Khổng quân bình chỉ vào dương mai cấp hài tử xem, cũng nói: “Đây là nhà ngươi trái cây.” Hài tử lập tức trả lời nói: “Ta nhưng không nghe nói khổng tước là tiên sinh ngài gia điểu.”

Này câu phiên dịch: Khổng quân bình chỉ vào dương mai cấp hài tử xem, cũng nói: “Đây là nhà ngươi trái cây.” Hài tử lập tức trả lời nói: “Ta nhưng không nghe nói khổng tước là tiên sinh ngài gia điểu.” Toàn văn chuyện xưa ở Lương quốc, có một hộ họ Dương nhân gia, trong nhà có cái chín tuổi nhi tử, hắn phi thường thông minh. Có một ngày, khổng quân bình...

Nhi là chỉ Dương thị chi tử, ý tứ còn lại là Dương thị tử tư duy nhanh nhẹn, nhanh chóng trả lời: “Ta nhưng không có nghe nói qua khổng tước là ngài gia điểu.”

Những lời này ý tứ là: Chưa từng nghe nói khổng tước là phu tử dưỡng sủng vật.

Khổng quân bình ở họ thượng làm văn, hài tử cũng ở họ thượng làm văn, từ khổng quân bình “Khổng” họ nghĩ tới khổng tước; nhất diệu chính là, hắn không có đông cứng mà nói thẳng “Khổng tước là phu tử gia cầm”, mà là chọn dùng phủ định phương thức, nói “Không nghe thấy khổng tước là phu tử gia cầm”, uyển chuyển đối đáp, đã biểu hiện ứng có lễ phép, lại biểu...

Dương thị tử không có đông cứng mà nói thẳng “Khổng tước là phu tử gia cầm”, mà là chọn dùng phủ định phương thức nói “Không nghe thấy khổng tước là phu tử gia cầm”, uyển chuyển đối đáp, đã biểu hiện ứng có lễ phép, lại biểu đạt “Nếu khổng tước không phải ngài gia điểu, dương mai há là nhà ta quả” ý tứ này sử khổng quân bình không lời gì để nói.

Khổng chỉ lấy kỳ nhi rằng: “Này là quân gia quả.” Nhi theo tiếng đáp rằng: “Không nghe thấy khổng tước là phu tử gia cầm.” Những lời này diệu ở đem Dương thị tử tính trẻ con cùng xảo diệu trả lời miêu tả đến giống như đúc! Dạy dỗ chúng ta phải học được tùy cơ ứng biến, dùng trí tuệ giải quyết vấn đề. 1, xuất xứ xuất từ 《 Dương thị chi tử 》. 2...

Khổng quân bình chỉ vào dương mai cấp hài tử xem, nói: “Đây là nhà ngươi quả tử.” Hài tử theo tiếng trả lời: “Không nghe nói qua khổng tước là tiên sinh gia gia cầm.” Nguyên văn: Lương quốc Dương thị tử chín tuổi, cực thông huệ. Khổng quân bình nghệ này phụ, phụ không ở, nãi hô nhi ra. Vì thiết quả, quả có dương mai. Khổng chỉ lấy kỳ nhi rằng: “Này là quân...

Thông tuệ không có nghe nói khổng quân bình chỉ vào dương mai cấp Dương thị tử xem, nói: “Đây là nhà ngươi quả tử.”

Khổng quân bình ở họ thượng làm văn, hài tử cũng ở họ thượng làm văn, từ khổng quân bình “Khổng” họ nghĩ tới khổng tước; nhất diệu chính là, hắn không có đông cứng mà nói thẳng “Khổng tước là phu tử gia cầm”, mà là chọn dùng phủ định phương thức, nói “Không nghe thấy khổng tước là phu tử gia cầm”, uyển chuyển đối đáp, đã biểu hiện ứng có lễ phép, lại biểu...