“Đừng khi mênh mang giang tẩm nguyệt” “Đông thuyền tây thuyền khẽ không nói gì, duy thấy giang tâm thu nguyệt bạch” ở thơ trung có tác dụng gì?
Những lời này ở thơ trung khởi đến tác dụng là:Thông qua bất đồng tu từ thủ pháp, mượn cảnh trữ tình, nhuộm đẫm bi thảm lên bầu không khí, càng tốt mà phụ trợ ra thi nhân ngay lúc đó tâm cảnh.
Xuất từ: Đường triều Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》.
1, nguyên câu:
Say không thành hoan thảm đem đừng, đừng khi mênh mang giang tẩm nguyệt.
Đông thuyền tây thuyền khẽ không nói gì, duy thấy giang tâm thu nguyệt bạch.
2, văn dịch:
Uống rượu đến không thoải mái càng thương tâm sắp sửa phân biệt, trước khi chia tay đêm mênh mang nước sông ảnh ngược minh nguyệt.
Đông thuyền tây thuyền mọi người đều im ắng mà nghe; chỉ thấy giang tâm bên trong ánh bạch bạch thu nguyệt ảnh.
Mở rộng tư liệu
Say không thành hoan thảm đem, đừng khi mênh mang giang tẩm nguyệt.
Nên câu dùng cái đê tu từ thủ pháp, mượn cảnh trữ tình, nhuộm đẫm Bạch Cư Dị cùng bằng hữu đem đừng khi bi thảm thê lương bầu không khí, nước sông lạnh lẽo, ánh trăng trắng bệch thanh lãnh, người tâm cảnh càng là thê lương sầu khổ.
Đông thuyền tây thuyền khẽ không nói gì, duy thấy giang tâm thu nguyệt bạch.
“Đêm”, “Thuyền”, “Nguyệt” tương hô ứng, phụ trợ tỳ bà nữ tài nghệ cao siêu, tô đậm bi thương bầu không khí. Dùng đêm tĩnh cùng ánh trăng thảm đạm tô đậm tỳ bà nữ thân thế cùng kỹ thuật diễn, cấp người đọc để lại hàm vịnh hồi vị rộng lớn không gian.
- 1Phương nam cùng phương bắc đều có này đó khác biệt đâu?
- 2《 quyến luyến notebook 》 giảng chính là cái gì nội dung?
- 3Vũ đạo như thế nào giáo trẻ nhỏ 8 cái phương vị
- 4Nàng hỏi nàng có chuyện xưa sao nhưng cô nương lại không nói chuyện cười gian nan ngồi xổm xuống khóc lóc nói thiên hạ quá lớn không còn có ta
- 5Kỳ hề tiến hiền
- 6Thơ ấu thú sự diễn thuyết bản thảo ba phút
- 7Một bộ về Dương Tiễn trọng sinh đến dị giới Dương gia. Chuyện xưa trung nhắc tới Tôn Ngộ Không tiểu thuyết tên gọi là gì
- 8Cổ đại kết hôn phong tục!
- 9Về tấm gương thành ngữ
- 10Cầu mới nhất uống rượu trò chơi
- 11Tiểu hoa thợ hữu cơ dinh dưỡng thổ bao nhiêu tiền một bao
- 12Thích hợp các loại tâm tình câu có này đó?
- 13Diệp Công thích rồng có phải hay không thần thoại chuyện xưa?
- 14Không chỉnh tề, không nhất trí, so sánh có khác biệt thành ngữ
- 15Thành ngữ, về liên
- 16Dẫn tới hài tử nội hướng nguyên nhân có này đó?
- 17Mồm năm miệng mười thành ngữ điển cố
- 18Đi bước một giáo dục thụ người khác thành ngữ
- 19Đèn lồng nổi lửa là cái gì thành ngữ
- 20Cầu bốn chữ thành ngữ?
- 21Về tâm linh mỹ việc hệ trọng sự
- 22Cầu 《 ấm xuân 》 trung gia gia cùng tiểu hoa cụ thể tư liệu!!
- 23Như thế nào giáo dục mê chơi không yêu học tập hài tử ta thực hoang mang các đại thần giúp đỡ
- 24Kết hôn ý nghĩa là cái gì văn án
- 25Hong Kong có một bộ điện ảnh, tên không nhớ rõ, chủ yếu giảng có người một nhà, có hai huynh đệ, đại 17 tuổi tả hữu, người lại soái, học tập lại hảo, chạy bộ luôn là toàn
- 26Bội số vấn đề
- 27Quả nho con men hợp lại rau quả đồ uống thật sự hữu dụng sao
- 28Cầu, địa vị cao mã bộ đứng tấn công, hình ảnh?
- 29Hiếu đức chuyện xưa cảm tưởng
- 30Đọc tất thục mẫn 《 ta từ Tây Tạng cao nguyên tới 》 có cảm, cần dùng gấp a,
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- An Huy đại học đại một kỳ trung tiếng Anh
- Ngải ni tiếng Anh lớp 5 hạ sách
- Ái bối quốc tế thiếu nhi tiếng Anh từ tốc
- a cấp tiếng Anh khảo thí 2023 Quảng Đông
- Olympic tiếng Anh trọng điểm lớp 6
- access cao trung tiếng Anh
- anne cao trung tiếng Anh
- Yêu thích tiếng Anh viết văn viết như thế nào lớp 6
- Ái chiến tranh tiếng Anh viết văn lớp 6 thượng sách
- An Huy đại học thiếu khảo lục cấp
- An Huy cả nước đại học tứ cấp khảo thí
- amy kỳ nghỉ tiếng Anh viết văn lớp 6
- Ái mạo hiểm tiếng Anh viết văn lớp 6 hạ sách
- Ám chỉ thích tiếng Anh câu đơn lớp 6
- Alice Liễu Châu cao trung tiếng Anh tổ
- An Huy 7 niên cấp học này đó khoa tiếng Anh
- Ái tiếng Anh học sinh trung học
- abc khảo vương lớp 6 tiếng Anh thượng
- Ấn yêu cầu sửa câu tiếng Anh lớp 6
- abc tiếng Anh lớp học lớp 6
- Ái ngữ đi tiếng Anh lục cấp
- An Huy an đại hôm nay là tiếng Anh khảo thí sao
- Emma đọc lớp 6 hạ sách tiếng Anh tân bản
- An Huy tiếng Anh lục cấp 2022
- a travel to tiếng Anh viết văn lớp 6
- Olympic lớp 6 tiếng Anh thi đua
- An sơn năm 4 tiếng Anh đệ 9 khóa bài khoá
- A lớp 6 thượng sách tiếng Anh tiểu học đường
- Ái anh bảo thiếu nhi tiếng Anh
- An Huy người giáo bản lớp 6 thượng sách tiếng Anh
- Đường phèn hầm tuyết lê có thanh thư văn bản
- Bạch mi đại hiệp có thanh tiểu thuyết không tổn hao gì
- Ba ba con gái nuôi có thanh tiểu thuyết
- Không nghe lời tiểu hài tử
- Babylon phú ông bí mật có thanh thư
- Bạch lộc vốn có thanh tiểu thuyết đệ 78 hồi
- Bảo bảo xe buýt có thanh thư
- Tương đối dễ nghe có thanh tiểu thuyết
- MC như thế nào tìm có thanh thư bản quyền
- Không thể tưởng tượng Phật cảnh giới có thanh thư
- Bác nghe võng có thanh tiểu thuyết chu thiết
- Truyền phát tin miễn phí có thanh nghe tiểu thuyết thần tế lâm môn
- Đem nhật tử quá đến xuất sắc có thanh tiểu thuyết
- Bách gia bục giảng thanh
- Bị cự tuyệt dũng khí có thanh thư
- Khí phách nam chủ cổ phong có thanh tiểu thuyết đề cử
- Bá có thanh thư khi thanh âm không ổn định
- Bái áo khoác ngoài bánh nướng nhạc vân bằng
- Bắc Kinh giáo phụ có thanh tiểu thuyết toàn tập chu kiến long nói
- Không phụ ngươi leo lên quyết tâm có thanh tiểu thuyết
- Bạo quân cần thiết chết
- Bắc cực có thanh sách báo
- Đường phèn thiết tuyết lê có thanh tiểu thuyết toàn bộ
- Băng Hỏa Ma Trù có thanh tiểu thuyết phong lãnh
- Bạch hoàng Lạc cảnh có thanh tiểu thuyết
- Bách gia bục giảng hoàng đế nội kinh
- Bách gia bục giảng Khang Hi lăng tẩm chi mê có thanh tiểu thuyết
- Bá đạo tổng tài gả chồng đi có thanh tiểu thuyết
- Bố y âm dương có thanh thư
- Bối nhạc hổ chuyện kể trước khi ngủ
- Từ 0 học tiếng Anh bảo bảo như thế nào học giỏi
- Mặc vào giáo phục các bảo bảo tiếng Anh
- Tằm cưng có bao nhiêu đáng yêu nha tiếng Anh
- Từ 11 đến 12 tiếng Anh bảo bảo
- Cầu vồng bảo bảo thiếu nhi tiếng Anh bản
- Bài hát ru ngủ bảo bảo học tiếng Anh hảo sao
- Ăn gà bảo bảo dùng như thế nào tiếng Anh nói
- Cầu vồng bảo bảo quý tiếng Anh bản tại tuyến
- Giờ phút này nghe thấy bảo bảo thanh âm tiếng Anh
- Siêu đáng yêu tiểu bảo bảo tiếng Anh
- Tùng tiếng Anh thính lực huấn luyện quần bảo bảo
- Cảnh tượng tiếng Anh bao lớn bảo bảo có thể học giỏi
- Bên trong xe có bảo bảo thỉnh nhiều chiếu cố tiếng Anh
- Sài ba tuổi bảo bảo tiếng Anh vỡ lòng
- Xuyên hậu điểm bảo bảo tiếng Anh nói như thế nào
- Cầu vồng bảo bảo tiếng Anh từ đơn như thế nào đọc
- Từ đây làm bảo bảo yêu ăn trứng gà tiếng Anh
- Cầu vồng biến thành bảo bảo bộ dáng tiếng Anh
- Xe tái bảo bảo vỡ lòng tiếng Anh tiếng Anh ca
- Cầu vồng bảo bảo tiếng Anh là cái gì nhan sắc
- Bắt đầu từ con số 0 học tiếng Anh Thần Khí bảo bảo
- Sáng ý bảo bảo quốc tế vườn trẻ tiếng Anh
- Trên xe có bảo bảo tiếng Anh nói như thế nào
- Xưng hô nữ bảo bảo tiếng Anh câu
- Thành đô cao khu mới bảo bảo tiếng Anh vỡ lòng
- Thần bảo bảo nói tiếng Anh nói như thế nào
- Màu bảo bảo tàng tiếng Anh sao nói
- Ăn cá bảo bảo tiếng Anh nói như thế nào
- Sáng ý bảo bảo tiếng Anh nói như thế nào đâu
- Cầu vồng bảo bảo ngắn gọn giới thiệu tiếng Anh bản
- Trống to vũ đạo hoàn chỉnh bản
- Trống to hô gia tướng đệ tam bộ toàn tập
- Địa cầu chuyện xưa cảm tưởng
- Đức vân xã đoàn tổng tướng thanh đầu phiếu
- Tấu đơn không nóng nảy kịch bản
- Đánh lẩu niêu tướng thanh hoàn chỉnh bản
- Đức vân nữ hài mau bản dj
- Đại bộ tây hà trống to dạy học
- Đơn điền phương toàn bộ Bình thư toàn
- Trống to tiểu cổ phim hoạt hoạ
- Đức vân xã đàn khẩu tướng thanh từ
- Đại binh tướng thanh tiểu phẩm đôi mắt danh lợi
- Đại binh tướng thanh tiểu phẩm vé số
- Đại binh tướng thanh tiểu phẩm tinh tuyển hợp tập
- Đệ 3 quý tôn tiểu bảo hai người chuyển tiểu phẩm
- Đông Bắc múa ương ca trống to
- Điều trị tì vị trung thành dược
- Lớn nhỏ mau bản giáo trình
- Thấp kém hai người chuyển diễn xuất
- Trống to tân tràng
- Một loại trống trong biểu diễn khúc nghệ phi di
- Đặng Lệ Quân hai người chuyển
- Đại binh chu vệ quốc tướng thanh hoàn chỉnh bản
- Đơn liền tướng thanh trình độ mà nói
- Đại Tùy diễn nghĩa Bình thư 4036
- Trống to trương đại nương
- Đức vân xã khôi hài tướng thanh bình diễn
- Đại binh tướng thanh tiểu phẩm ngốc tử niệm thư
- Đệ kiết quy
- Đông liêu huyện lần thứ nhất hai người chuyển đại tái
- Nhi đồng tiểu thuyết cái nào trang web có thể phát biểu
- Thế giới giả tưởng quốc gia tại tuyến đọc
- Thế giới giả tưởng 2D thư tài nguyên
- Ác ý điện tử thư
- excel như thế nào thay đổi cách thức
- e người e bổn điện tử cặp sách
- 20 năm minh xuyên tiểu thuyết phẩm đọc
- Số 2 thủ trưởng nguyên tác vô xóa bản
- Thướt tha vương triều tiểu thuyết xong
- Vận rủi khởi nguyên có thanh tiểu thuyết khiêm nhi 2016
- exo tang thi nữ chủ tiểu thuyết
- Ác ma chi hôn 3
- Thế giới giả tưởng thần lâm vô tóm gọn
- Ác độc đích muội kỷ sự
- Nhi đồng tiểu thuyết nghệ thuật đặc điểm cập ví dụ
- Ác dịch đại tiểu thư phải gả cho bình dân nhẹ tiểu thuyết
- Thế giới giả tưởng xuyên qua vô địch tiểu thuyết
- Số 2 nhân vật
- Ác minh kỳ thư võng
- Ác ma pháp tắc đỗ duy tiểu thuyết
- Ác ma độc chiếm by giai ấu
- exo chủ đều cảnh tú tiểu thuyết
- Lần thứ hai nhân sinh mộc sinh tại tuyến đọc
- Nhi khoa bác sĩ căn cứ tiểu thuyết cải biên sao
- Thế chiến 2 giả tưởng lịch sử tiểu thuyết nước Đức
- excel dẫn vào tab
- Tai nghe cùng con chuột tiểu thuyết ngọc nữ
- Ác nữ diễn phu tại tuyến đọc
- Nhị một môn hộ tiểu thuyết
- Nhị đấu tác phẩm toàn tập tại tuyến đọc
- Bay lượn tiếng Anh năm 2 hạ sách
- Phong đài nhị mô cao tam tiếng Anh
- Phi độc thiên hạ txt
- Phúc Kiến sơ tam tiếng Anh giáo phụ cái nào hảo
- Bay lượn lớp 5 thượng sách tiếng Anh
- Phục Đán đại học trường trung học phụ thuộc cao tam tiếng Anh
- Phúc Kiến tiếng Anh lớp 5 tổng kết
- Phi cơ chuyện xưa chuyện kể trước khi ngủ mp3
- Phúc Kiến cao trung tiếng Anh hội khảo giảng giải
- Diều loạn thế kiêu hùng diễn viên biểu
- friends tiếng Anh viết văn lớp 5
- Phong đài khu như đúc 2022 tiếng Anh sơ tam
- Phúc Kiến cao trung tiếng Anh khó khăn đứng hàng
- feel tiếng Anh viết văn lớp 5
- Phúc Châu năm 4 thượng sách tiếng Anh
- Sôi trào tiếng Anh lớp 5 phiên dịch
- Phụ thân tăng lên hài tử tiếng Anh
- Từ bỏ hài tử học tiếng Anh
- Phản Tam Quốc Diễn Nghĩa txt download
- fci liên tiếp khí tiếng Anh khảo thí
- Phấn viết tiếng Anh năm 2 thượng sách
- Phúc Châu tiểu học năm 4 tiếng Anh
- Phong Thần Bảng Bình thư toàn tập đơn điền phương 70
- Phản hồi năm 4 hạ sách tiếng Anh
- Phiên dịch tiếng Anh bút ký lớp 5
- Phù lăng cao nhị khảo thí bài thi tiếng Anh
- Phụ đạo lớp 5 học sinh tiếng Anh
- Sôi trào tiếng Anh 7 niên cấp thính lực
- fruit năm 4 tiếng Anh viết văn
- Phong Thần Bảng đơn điền phương 120 gửi điện trả lời đài bản
- Về tiếng Anh học sinh tiểu học nhật ký 100 tự
- Cao thanh học sinh tiểu học tiếng Anh ký âm tốc tra biểu
- Quốc khánh tiết học sinh tiểu học nghỉ lạp sao tiếng Anh
- Cao trung sinh phụ đạo học sinh tiểu học tiếng Anh phần mềm
- Hiệu suất cao bối tiếng Anh từ đơn học sinh tiểu học
- Quý Dương học sinh tiểu học mấy năm cấp bắt đầu học tập tiếng Anh
- Nên đưa học sinh tiểu học khuê mật cái gì đâu tiếng Anh
- Quốc tế trung học sinh tiểu học tại tuyến tiếng Anh
- Quốc trung sinh là học sinh tiểu học sao tiếng Anh viết văn
- Cổ vũ học sinh tiểu học tiếng Anh ca có này đó
- Về Tết Trung Thu tiếng Anh đoản văn học sinh tiểu học
- Nước ngoài học sinh tiểu học tất bối tiếng Anh từ đơn
- Về mùa xuân tiếng Anh học sinh tiểu học câu có này đó
- Về Tứ Xuyên học sinh tiểu học tiếng Anh đoản văn
- Quốc tế học sinh tiểu học một ngày tiếng Anh viết văn
- Vừa mới bắt đầu tiếp xúc tiếng Anh học sinh tiểu học như thế nào giáo
- Quảng Đông học sinh tiểu học đề cử tiếng Anh luyện tập sách
- Quý Dương tiếng Anh võng hồng học sinh tiểu học là ai
- Chuyện xưa hội hợp thích học sinh tiểu học xem sao tiếng Anh
- Chú ý học sinh tiểu học gia đình quan hệ tiếng Anh viết văn
- Cống Châu thị học sinh tiểu học tiếng Anh khẩu ngữ khảo thí
- Quế Lâm học sinh tiểu học mấy năm cấp học tiếng Anh
- Về tình hình bệnh dịch tiếng Anh tình cảnh kịch học sinh tiểu học
- Nên như thế nào giáo học sinh tiểu học nhớ kỹ tiếng Anh từ đơn
- Đi theo học sinh tiểu học một lần nữa học tiếng Anh nói như thế nào
- Về vườn bách thú tiếng Anh viết văn học sinh tiểu học
- Thay đổi một cái học sinh tiểu học hình tượng tiếng Anh
- Về học sinh tiểu học phụ thân tiếng Anh diễn thuyết
- Quảng Đông học sinh tiểu học như thế nào khảo sơ trung tiếng Anh
- Quảng Tây Liễu Châu học sinh tiểu học mấy năm cấp học tiếng Anh
- Hầu bảo lâm tướng thanh bách khoa toàn thư mua trứng vịt
- Bức họa tướng thanh diễn viên
- Hầu đại minh bạch tướng thanh nguyên bản
- Hoài Hải cầm thư phạm học toàn đánh thê
- Hôn nhân cứu lại phương pháp
- Hôn nhân người môi giới sở
- Hầu bảo lâm gần nhất tướng thanh bách khoa toàn thư
- Huệ trung mới vừa cùng vương đạo lan cầm thư
- Còn có một cái cà rốt mau bản
- Hôn sau mua phòng ở thuộc về phu thê cộng đồng tài sản sao
- Hồng Hồ lá sen trà mau bản từ ngắn gọn
- Hoài Bắc trống to danh sách
- Hôn giới sở
- Cùng đồ uống có quan hệ tướng thanh
- Hà Bắc An quốc nông thôn gõ trống to
- Tình yêu và hôn nhân trang web
- Hầu diệu văn tướng thanh hợp tập âm tần
- Cùng Quách Đức Cương giảng quá tướng thanh nữ sinh
- Hàng Châu Đông Bắc hai người kịch liệt tràng
- Hầu diệu văn kinh điển tướng thanh
- Hôn trước mua phòng thuộc về cộng đồng tài sản sao
- Hôn trước mua phòng ở tính phu thê cộng đồng tài sản sao
- Hôn nhân chữa trị công ty
- Hồ Berlin tướng thanh
- Hỏa tế trống to hiện trường
- Hoàng tứ tỷ nguyên xướng hai người chuyển
- Hầu diệu văn kinh điển tướng thanh toàn tập album
- Hôn trước mua phòng ở hôn sau tính cộng đồng tài sản sao 2020
- Hầu chấn tướng thanh hoàn chỉnh bản tìm cộng sự
- Hồn nam âm nhạc suối phun quy mô
- Giả Tịnh Văn Võ Mị Nương truyền kỳ
- Cửu vĩ hồ ly -pr18
- Cửu thiên kiếm chủ đêm trắng diệp thiến miễn phí đọc
- Kỷ Thiến Thiến toàn bộ điện ảnh
- Cấp quân huấn hài tử một phong cổ vũ cùng hy vọng tin
- Giản nét bút giày
- Chậm đợi hoa khai toàn câu
- Tuyệt thế Đường Môn tiểu thuyết toàn tập txt
- Giảm chi bài tập thể dục
- Tinh biến tân bản
- Kinh điển thơ từ đọc diễn cảm
- Tương Tiến Tửu kịch truyền thanh đệ nhất quý miễn phí nghe đài
- juliaann cô bé lọ lem
- Cửu Vĩ Hồ truyền thuyết
- Khỏe mạnh ẩm thực mười câu khẩu quyết
- Khỏe mạnh dưỡng sinh tứ đại hòn đá tảng
- Kinh điển truyền thống chuyện xưa
- Gả cho người câm người đánh cá
- Kiếm tới '
- Đơn giản tiểu chuyện xưa
- Chín năm cấp tiếng Anh người giáo bản tiếng Anh từ đơn
- Kiện bụng luân tập thể hình rèn luyện
- Chín năm cấp tiếng Anh thượng sách từ đơn cùng đọc
- Tấn Giang ngôn tình
- Gia đồ võng
- Gian đồng anh
- Đàn ghi-ta âm nhạc nhạc đệm
- Giang Nam cổ thành
- Ngạc nhiên đội trưởng tại tuyến
- Tấn kịch nghệ thuật đặc điểm
- Kohl lặc tiếng Anh lớp 6 thượng sách
- Vui sướng tiếng Anh lớp 6 tiếng Anh hạ sách
- kittybox tiếng Anh sớm giáo
- Ca cao bảo bối tiếng Anh lớp 6
- Không khí lớp 6 thượng sách tiếng Anh
- Vui vẻ tiếng Anh lớp 5 nói khóa
- Phổ cập khoa học lớp 6 tiếng Anh tiếng Anh đọc
- Ca cao tiếng Anh Oxford tiếng Anh lớp 6
- Khóa trước khẩu lệnh năm 4 tiếng Anh
- Phổ cập khoa học tiếng Anh lớp 6 tiếng Anh hạ sách
- Vui vẻ tiếng Anh tiểu học lớp 6 tiếng Anh
- Vui vẻ tiếng Anh gogo lớp 6 tiếng Anh
- Vui sướng tiếng Anh lớp 6 tiếng Anh viết văn
- Khai bình tiếng Anh sớm giáo
- Côn Minh lớp 6 tiếng Anh hạ sách
- Vui vẻ tiếng Anh lớp 6 tiếng Anh viết văn
- Ca cao tiếng Anh lớp 6 thượng sách tiếng Anh
- Côn Minh trẻ nhỏ tiếng Anh giác
- Khẩu ngữ tiếng Anh lớp 6 hạ sách
- Vui vẻ tiếng Anh lớp 6 tiếng Anh hạ sách
- Nhanh chóng học giỏi lớp 6 tiếng Anh
- Vui sướng tiếng Anh lớp 6 tiếng Anh thượng sách
- Lớp học tiếng Anh lớp 6 thượng sách
- Thi đậu cao trung tiếng Anh cái gì đều sẽ không
- Vui vẻ tiếng Anh lớp 6 thượng sách tiếng Anh
- Vui sướng tiếng Anh lớp 6 hạ sách tiếng Anh
- Nhưng bang giáo dục mùng một tiếng Anh viết văn
- Có thể không thượng nhà trẻ sao tiếng Anh
- KFC tiếng Anh lớp 6 hạ tiếng Anh
- Côn Minh lớp 6 thượng sách tiếng Anh
- Lan Châu trung khảo thường khảo tiếng Anh đoản ngữ từ ngữ
- Sáu an trung khảo tiếng Anh nào hạng quan trọng nhất
- Liêu Ninh tỉnh tân trung khảo sơ trung tiếng Anh
- Liêu Ninh tỉnh cao trung khảo thí phương án tiếng Anh
- Lĩnh quân trung khảo toàn giải tiếng Anh nội mông chuyên bản
- Nhạc thanh như đúc trung khảo thí cuốn tiếng Anh
- Nhạc sơn năm rồi trung khảo thí cuốn tiếng Anh
- Dốc lòng vì trung khảo cố lên tiếng Anh câu
- Lão sư tuyên bố kỳ trung khảo thí tiếng Anh
- Lâm nghi trung khảo tiếng Anh cao tần từ ngữ tổng kết
- Liêu Ninh ánh sáng mặt trời trung khảo thí cuốn tiếng Anh viết văn
- Liêu trong thành khảo tiếng Anh thính lực tạp âm nghiêm trọng
- Lan Châu một khám 2021 trung khảo tiếng Anh
- Lạc Dương 2020 năm trung khảo tiếng Anh
- Liền vân cảng trung khảo tiếng Anh khẩu ngữ thính lực
- Sáu bàn trong nước khảo tiếng Anh viết văn đánh giá trắc
- Liễu Châu khu phố khảo tiếng Anh khó khăn đại sao
- Liền vân cảng tiếng Anh khẩu ngữ trung khảo thời gian
- Lãnh dương trung bài thi tiếng Anh thính lực âm tần
- Lâm Nghi Thị lan vùng núi trung khảo tiếng Anh bài thi
- Lạc Dương 20 năm trung khảo tiếng Anh
- Linh chướng ngại trung khảo tiếng Anh ngoại nghiên bản thính lực
- Lỗ giáo bản trung khảo tiếng Anh tất bối đoản văn
- Liêu trong thành khảo tiếng Anh viết văn quốc khánh tiết
- Bao năm qua trung khảo thường khảo tiếng Anh tiểu viết văn
- Lĩnh quân trung khảo tiếng Anh toàn giải nội mông chuyên bản
- Lâm Nghi Thị tiếng Anh thính lực trung khảo mãn phân
- Liền vân cảng tiếng Anh trung khảo khẩu ngữ như thế nào khảo
- Khách 2012 năm trung khảo tiếng Anh
- Nhạc thanh khu phố khảo tiếng Anh như đúc bài thi
- Phỏng vấn giới thiệu chính mình ưu khuyết điểm
- Mặc ngươi bổn mười đại điểm du lịch
- Dân gian chuyện xưa tiểu thuyết có thanh
- Mỗi một ngày kỳ tích
- Miễn phí manga anime ứng dụng đề cử
- Mẫn cảm kỳ khái niệm mông đài thoi lợi
- Phỏng vấn vấn đề chính mình khuyết điểm
- Bán than ông thưởng tích
- Ma giới chi long châu thu nếu phong
- Miễn phí tiểu thuyết trăm tỷ tới cửa con rể
- Mỹ nhân ngư hoá trang trò chơi
- Mỹ nữ đại tiện trò chơi
- Ma nữ siêu thanh quốc ngữ miễn phí quan khán
- Người Mỹ mặc quần áo phong cách
- Đôla dùng tiếng Anh nói như thế nào
- Miễn phí tại tuyến nghe âm tần nông phu hung mãnh
- Truyện tranh Holmes
- Mỹ nữ tổng tài đặc chủng cao thủ miễn phí đọc
- Minh triều bại gia tử truyện tranh miễn phí ( hạ kéo thức )
- Dân dao âm thuần nhạc gõ tiếng trống nhạc
- Rối gỗ kỳ ngộ nhớ rối gỗ kỳ ngộ nhớ
- Mỗi ngày sống ở lo âu bất an cảm xúc bên trong
- Minh triều những cái đó sự Vạn Lịch mười lăm năm
- Mục thần nhớ u đều
- Mã đế ngươi đạt đọc
- Danh tác cùng đọc Thủy Hử Truyện
- Mạt sinh
- Phỏng vấn nhiệt điểm vấn đề
- Danh gia đọc diễn cảm ngươi là nhân gian tháng tư thiên
- Minh tầm tác phẩm
- Oxford đại học khai giảng diễn thuyết bản thảo
- Nữ đủ diễn thuyết
- Nông hành diễn thuyết bản thảo cách thức
- Nữ hài diễn thuyết bộ dáng giản nét bút
- Nữ học bá dốc lòng kinh điển diễn thuyết khôi hài
- Nãi ba diễn thuyết sư
- Napoleon đế quốc diễn thuyết video
- Nữ đủ diễn thuyết bản thảo ta vì ngươi kiêu ngạo viết văn
- Ngưng tụ hăm hở tiến lên lực lượng giáo viên diễn thuyết bản thảo
- Bên trong cạnh sính chủ quản diễn thuyết
- Nữ tử hôn lễ phụ thân cảm động diễn thuyết bản thảo
- Cuối năm phòng cháy thi đấu diễn thuyết bản thảo đề mục
- Nam cực bảo hộ cùng khai phá diễn thuyết bản thảo
- Nơi nào có diễn thuyết cùng tài ăn nói tạp chí
- Nỗ lực tiến tới diễn thuyết bối cảnh âm nhạc
- Nữ đoàn diễn thuyết
- New York sinh viên tiếng Anh diễn thuyết video
- Nỗ lực cùng vui sướng diễn thuyết bản thảo
- Nữ nhi hôn lễ ba ba diễn thuyết từ phạm văn
- Ngươi di động là chủ đề diễn thuyết
- Nam sung Long Môn cổ trấn 500 diễn thuyết bản thảo
- Oxford đại học mỹ nữ tiếng Anh diễn thuyết
- Nữ sĩ diễn thuyết ăn mặc
- Nam nữ hợp thanh diễn thuyết như thế nào đồng bộ
- Nữ đủ tinh thần diễn thuyết thi đấu
- Nữ tính diễn thuyết ánh mắt đặc điểm
- Năm chưa ngẫu hứng diễn thuyết
- Nông thôn công nhân diễn thuyết
- Nam hài chuyện xưa diễn thuyết video bách khoa toàn thư
- New York đại học giáo thụ diễn thuyết tiếng Anh
- Obaa-san
- Ngẫu nhiên còn sẽ nhớ tới
- Âu Mỹ ca khúc
- Ngẫu nhiên lạt mềm buộc chặt
- Âu diêu chi luyến
- Âu Mỹ trữ tình trung tràng
- Âu Mỹ giai điệu càng thông gió cách tiểu xuyến
- Âu Mỹ khúc phong
- Âu sao
- Âu Mỹ phạm
- Dẫu lìa ngó ý còn vương tơ lòng
- Thần tượng bất tử
- Ngẫu nhiên làm một cái ôn nhu người
- Ngẫu nhiên gặp được nữ hài
- Âu Mỹ chuyên chúc hải khúc
- Ngẫu nhiên phát hiện
- Âu tuấn hào tiểu bảo bối
- Onii-chan bát ca
- Ngẫu nhiên tương ngộ
- Âu Mỹ hồng phiên khu
- Ngẫu nhiên nhớ tới ngươi
- Âu Mỹ Douyin nguyên
- Âu Dương Tu viết cấp cao tư gián
- Âu phách đơn này
- Âu Dương huynh đệ
- Ngẫu nhiên ngẫu nhiên
- Ngẫu nhiên
- Ngẫu nhiên thành
- Ngẫu nhiên tinh thần một chút
- Âu Mỹ chữa khỏi giọng nữ
- Bình thư quách vượng
- Bình thư Lưu lan phương hô gia tướng hồi 17
- Bình thư tôn quốc anh
- Bình thư ca đơn album
- Bình thư trí trảm an đức hải
- Bình thư giới thiệu một tập
- Bình thư Vi Tiểu Bảo là ai ở giảng
- Bình thư sử công truyền
- Bình thư hợp tập exe
- Bình thư Tùy Văn đế dương kiên
- Bình thư Dương gia đem 16
- Bình thư tuyển đoạn Tề Thiên Đại Thánh
- Bình thư tảng sáng nhớ hỉ mã kéo nha
- Bình thư hoa tím song kiếm
- Bình thư đại minh anh liệt đơn điền phương 162
- Bình thư trọng sinh hoàn mỹ thời đại
- Bà dương trống to hiểu lầm
- Bình thư 33+5 tương đương mấy
- Bình thư đông nhạc kiếm hiệp 23
- Bình thư tiểu tám nghĩa đơn điền phương giảng
- Bình thư Lý Tự Thành điền chiến nghĩa bản
- Phẩm hoan tướng thanh thời gian
- Bình thư Tam Quốc Diễn Nghĩa ngày
- Bình thư long hổ Phong Vân Hội xếp hạng
- Bi châu xướng mau bản hóa học lão sư phát hỏa
- Bình đàn Tô Châu tỷ muội
- Bình thư Tiết gia đem 79 hồi
- Bình thư luyện thần
- Bình thư đi Tiết nhân quý chinh đông
- Bình thư Nhạc Phi truyền 076
- Tù trưởng chi ca
- Tình mãn tứ hợp viện thứ ba mươi năm tập
- Cường tiết tấu hộp đêm giằng co
- Khuyên nguyệt
- Bắt giặc bắt vua trước
- Đi quốc quy hàng
- Tình cảnh tái hiện
- Thỉnh ngươi tới tiểu thành
- Năm trước Giáng Sinh
- Thanh xuân có ngươi
- Kỳ thật ngươi hiểu ta
- Ngày mùa thu mưa phùn
- Rời giường âm thuần nhạc
- Lại làm ta say thành cẩu
- Khúc tẫn người tán mới biết mệt
- Thỉnh ngươi quay đầu lại nhìn nhìn lại ta
- Thanh Hư Quan đánh bình an tiếu
- Dễ tin tình yêu mắc thêm lỗi lầm nữa
- Sáng sớm sương sớm
- Thỉnh ngươi nói nói nói
- Thiên thu lá rụng
- Thu nhã ta sẽ đối với ngươi phụ trách
- Thanh trúc hạ ảnh mây
- Thu đông ái chuyện xưa
- Bảy tháng hoa
- Ngàn chung say
- Bọt khí giọng thấp diêu
- Nơi sinh sống
- Thỉnh ngươi thỉnh ngươi
- Kỳ đàm di mộng
- Người giáo bản năm 4 hạ ngữ văn
- Đạo lý đối nhân xử thế 23 giảng thư
- Nhân tính sáu đại nhu cầu
- Làm ta nhẹ nhàng mà nói cho ngươi ca khúc nguyên xướng
- Như thế nào download tất ca truyện tranh an trác
- Dễ dàng lẫn lộn tiếng Anh từ đơn
- Người giáo bản lớp 7 ngữ văn hạ sách điện tử bài khoá
- Người giáo bản năm 4 thượng ngữ văn
- Làm người kính nể câu
- Nhân vật tấm card Tam Quốc Diễn Nghĩa
- Nhân sinh trái cây kinh điển lời kịch
- Nhật Bản tính sinh giao tảng lớn
- Nhân gian thất cách cái nào bản dịch
- Nhân sinh nếu chỉ như sơ kiến viết văn 800 tự
- Như thế nào quản lý cùng ưu hoá chính mình cảm xúc
- Như thế nào làm người xử thế đề cao EQ
- Mặt trời mọc phối nhạc nhạc nhẹ
- Người ngoại tiểu thuyết
- Làm ngươi truyền phát tin nhạc thiếu nhi viết như thế nào
- Chọc bạn gái sinh khí
- Như thế nào điều tiết tâm thái không tức giận
- Như thế nào cấp âm tần phối nhạc
- Nhân lực chiến hạm tịch phong trạch phong
- Như thế nào làm gây dựng sự nghiệp tài chính
- Người không bưu hãn uổng thiếu niên đệ nhị quý
- Người có thể vĩnh sinh sao
- Nhân sinh giống ớt cay kinh điển câu
- Nhiệm vụ hệ thống tiểu thuyết
- Nhân sinh thí luyện phó bản
- Tiếng Nhật dạy học âm đục
- Thần thú Thần Khí tiểu thuyết
- Thư khắc Beta lịch hiểm ký tại tuyến đọc
- Sơn dã y long toàn tập download đưa thư võng
- Trên thế giới dài nhất một bộ tiểu thuyết
- 30 mà chịu Ngọc Sư Sư
- Sâm vĩnh cao trung 1
- Thư viện phố 27 hào tiểu thuyết phân tích
- Sinh một oa xà trứng chính là nào bộ tiểu thuyết
- Thẩm lệ quyên chính là cái gì tiểu thuyết
- Tùy Đường bá nghiệp tiểu thuyết
- Tống ngâm tiên Thẩm Lạc là cái gì tiểu thuyết
- Thú hóa tiểu thuyết đô thị
- Song tính sinh con tiểu thuyết có gì
- Thi kiểm hiện trường tiểu thuyết
- Bảo bối thần kỳ tiểu thuyết đề cử 700 chương trở lên
- Cái gì phần mềm xem tiểu thuyết không cần nạp phí
- Tựa loại săn diễm cao thủ tiểu thuyết
- Thủy mộc xã khu tiểu thuyết internet
- Thuận minh tinh giáo bản download dưới ngòi bút
- Thần thương vô địch tinh giáo bản
- Thịnh thế cẩm gả download
- Thần ấn vương tọa toàn tập
- Ba trượng ấm hồng trần tiểu thuyết
- Cậy sủng mà kiêu hiện đại tiểu thuyết
- Soái khí vai chính từ bắt đầu liền vô địch tiểu thuyết
- Thu linh thú huyền huyễn tiểu thuyết
- Sử dụng màu đen lôi thương tiểu thuyết
- Sát khí thực trọng tiểu thuyết
- Số liệu đỉnh download
- 3000 giai lệ lăng vũ tiểu thuyết
- Thái Thượng đạo quân nói giải oan diệu kinh
- Thái Lan dương cầm âm thuần nhạc
- Nghe radio chuyện xưa miễn phí đọc trang ở trong túi ba ba
- Thời tiết đan bộ hộp
- Số một tân hoan hello Cố thái thái
- Kê khai chí nguyện bốn vị số trường học số hiệu
- Hắn tới thỉnh nhắm mắt chương 57
- Vũ trụ cẩu chi mặt trăng đại mạo hiểm
- Đồng rất là phim truyền hình bách khoa toàn thư
- Cắn nuốt sao trời loại tiểu thuyết
- Đề cử phổ cập khoa học sách báo
- Dự báo thời tiết Hoàng Sơn
- Đầu an dưỡng phát gia nhập
- Thiên Tân tiểu ô tô hạn hành
- Đồng nhân văn nghe thư phần mềm tiểu thuyết
- Đào hoa học sinh tiểu học viết văn 300 tự
- Đường thơ tinh tuyển 100 đầu thưởng tích
- Thiên quốc vương triều miễn phí
- Đề cử viện bảo tàng
- Trinh thám kịch Higashino Keigo
- Dự báo thời tiết có sương mù tiêu chí
- Ham chơi trang web trò chơi
- Đường sơn khai bình nhà second-hand
- Nghe định luật Murphy
- Thiên môn đỉnh núi
- Thiên nga hồ soạn nhạc người
- Cùng thành du lịch võng
- Đình càng đan công hiệu cùng tác dụng
- Đường gạch đệ 4 tập
- Khiêu vũ khôi hài câu càng ngắn càng tốt
- Võ hương cầm thư lão nghệ sĩ sử hải trân
- Vương tiểu thuật tướng thanh
- Ta thực thích mau bản
- Món đồ chơi ngón tay mau bản
- Vương bà mắng gà cầm thư toàn tập
- Ôn Châu cổ từ con bướm ly một tập
- Ôn Châu cổ từ Triệu Khuông Dận 01
- Vương nguyệt sóng Bình thư Lao Sơn đạo sĩ
- Ôn Châu cổ từ từ ngọc yến xướng Bao Công
- Vương thanh mầm phụ tướng thanh giản dị Tôn Ngộ Không
- Vương tiểu hổ tướng thanh
- Ta giống bông tuyết bầu trời tới hai người chuyển
- Ôn Châu cổ từ sống mái ngọc con bướm 16
- Vương tự kiện tướng thanh phúc thọ toàn
- Ôn Châu cổ từ bắc du đại truyền
- Vũ đạo gia Quách Đức Cương tướng thanh
- Vương tự kiện Quách Đức Cương tướng thanh toàn tập
- Vương Cửu Long mau bản bản giấy đoản tình trường
- Vô danh bác sĩ tướng thanh
- Văn hoài hiên tướng thanh
- Vương nguyệt sóng Bình thư Liêu Trai chi nữ thần
- Ôn Châu cổ từ Tùy Đường sau truyền 06
- Ôn Châu cổ từ xướng
- Ngô khung Bình thư
- Vương tự kiện tướng thanh việc tang lễ sẽ
- Ôn Châu cổ từ l
- Vũ sư trống to biểu diễn
- Ngụy tam Hách đại dũng hai người chuyển tiểu phẩm
- Ta đại học tướng thanh hoàn chỉnh bản
- Ôn Châu cổ từ thi đấu
- Tân khởi điểm đại học tiếng Anh khảo thí
- Tiểu chúc tết nhạc thiếu nhi Châu Phi cổ
- Tiểu Na Tra nhạc thiếu nhi là hắn
- Sóc con nhảy Street Dance nhạc thiếu nhi
- Tiểu bảo bối nhạc thiếu nhi vũ đạo manga anime
- Tuyến thượng nhạc thiếu nhi lượng từ ca mẫu giáo bé
- Hiện đại tiếng Anh cùng nhạc thiếu nhi phim hoạt hình
- Con khỉ nhỏ học tiếng Anh sớm giáo chuyện xưa
- Tiểu bạch tiểu bạch lên cầu thang nhạc thiếu nhi xứng động tác
- Học tập sử dụng chiếc đũa nhạc thiếu nhi
- Tiểu ong mật thái dương hoa nhi ca
- Muốn làm giáo viên mầm non viết văn tiếng Anh
- Thỏ con ngoan ngoãn nhạc thiếu nhi dùng mặt làm con thỏ
- Tiểu cẩu gâu gâu gâu nhạc thiếu nhi
- Vịt con nhạc thiếu nhi như thế nào xướng
- Tiểu con nhện chậm rãi bò lên tới nhạc thiếu nhi tiếng Trung
- Nho nhỏ virus nhạc thiếu nhi
- Tiểu xú xú nhạc thiếu nhi ái mụ mụ
- Viết quy phạm tự nhạc thiếu nhi 50 tự
- Tiểu hồ ly dựng thang lầu nhạc thiếu nhi
- Tiểu học năm nhất phòng chết đuối ngắn gọn nhạc thiếu nhi
- Tiểu hùng chế tác kẹo bông gòn nhạc thiếu nhi
- Thỏ con ngoan ngoãn nhạc thiếu nhi giản phổ đàn tranh bản
- Hí kịch nhỏ mê nhạc thiếu nhi động họa
- Chim nhỏ ngủ rồi nhạc thiếu nhi
- Tinh nguyệt đồng thoại giản phổ nhạc thiếu nhi dương cầm đàn hát
- Gà con mổ thóc nhạc thiếu nhi khuôn mẫu nhà trẻ
- Hai anh em cùng nhau làm việc nhà nhạc thiếu nhi
- Ngày mùa hè đồng dao nhạc thiếu nhi có này đó ca
- Xe cứu hỏa cứu hoả tiếng Anh nhạc thiếu nhi
- Anh quốc nhạc thiếu nhi cam quýt cùng chanh a ca từ
- Năm nhất đi làm nhạc thiếu nhi bách khoa toàn thư
- Tiếng Anh nhạc thiếu nhi 300 đầu liền xướng
- Trẻ nhỏ ca vũ tiểu hoa miêu
- Trẻ nhỏ ca khúc đàn hát khúc mục
- Chuẩn bị bài tiếng Anh nhị đơn nguyên năm 4
- Có quan hệ tiểu kẹp tóc nhạc thiếu nhi động tác
- Năm nhất an toàn tri thức nhạc thiếu nhi
- Tiếng Anh củng cố lớp 5 thượng sách
- Tiếng Anh nhạc thiếu nhi âm nhạc truyền phát tin
- Dịch lâm năm 4 tiếng Anh phạm văn
- Tiếng Anh thi thử từ đơn lớp 5
- Tiếng Anh hạ sách năm 4 từ đơn toàn bộ
- Italy nhạc thiếu nhi cá sấu như thế nào kêu ca từ
- Tiếng Anh đại vương viết văn lớp 5
- Tiếng Anh vỡ lòng nhạc thiếu nhi vui sướng trưởng thành ca khúc
- Tiếng Anh lớp 5 pep kỳ trung
- Tiếng Anh lớp 5 thượng sách thực đơn
- Một tiểu nhi ca
- Dịch lâm tiểu học lớp 5 tiếng Anh hạ sách năm sáu đơn nguyên
- Dùng tiếng Anh giới thiệu tam đồng tiểu học
- Tiếng Anh nhạc thiếu nhi làm chúng ta ở bên nhau ca từ
- Tiếng Anh bài khoá đệ tứ niên cấp
- Tiếng Anh lớp 5 thượng sách tranh luận
- Năm nhất tiểu bằng hữu nhạc thiếu nhi sáng tác ý đồ
- Ngữ điệu tiểu học tiếng Anh
- Tiếng Anh 2018 lớp 5 khảo thí
- Ý ghép vần nhạc thiếu nhi vỡ lòng phim hoạt hình
- Nhà trẻ xướng moah moah nhạc thiếu nhi
- Tiếng Anh sớm giáo nhạc thiếu nhi mỹ nhân ngư ca từ
- Thôn trang ngoại vật Trang Chu gia bần
- Trọng tới nhân sinh
- Trương tin triết ca
- Trương vẫn như cũ
- Trí năng dưỡng lão chuyên nghiệp
- Như thế nào đề cao hài tử ngôn ngữ biểu đạt năng lực
- Chân thật Ung Chính
- Viết văn viết cấp mụ mụ một phong thơ
- Chủ gọi nhất trí câu
- Chuẩn đề chú ghép vần bản toàn văn
- Chá cao thời tiết
- Trọng sinh sau ta thành bá tổng đầu quả tim sủng
- Trọng sinh chi con vợ lẽ trở về
- Lớp chồi chuyện xưa giáo án
- Tư Trị Thông Giám tiểu thư
- Vai chính võ công rất cao giả tưởng lịch sử tiểu thuyết
- Trọng sinh chi nịch sủng Minh Vương phi ở nơi nào miễn phí nghe toàn văn
- Chung Vô Diệm kinh kịch miêu
- Như thế nào nhanh chóng tra tìm ong chúa
- Trư Bát Giới chụp ảnh câu nói bỏ lửng
- Như thế nào cấm hài tử chơi trò chơi
- Trung học ngữ văn võng giáo
- Như thế nào nhanh chóng điều trị tì vị
- Thật võ vạn giới
- Trường tương tư phỏng viết
- Trùng Khánh có vũ đạo chuyên nghiệp đại học
- Trương thiều hàm hứa Thiệu dương gameshow
- Viết văn phê chữa lời bình
- Lớp chồi nhà trẻ khoa học giáo án
- Thứ ba tiếng Anh từ đơn như thế nào đọc