Mạnh Tử ly lâu hạ · chương 18 văn dịch

2022-11-27 00:35

1Cái trả lời
Từ tích hỏi: "Khổng Tử thường xuyên tôn sùng thủy, nói ' thủy a! Thủy a! ‘, xin hỏi thủy có cái gì chỗ đáng khen?” Mạnh Tử trả lời nói: “Có suối nguồn thủy đều là cuồn cuộn mà đến, chẳng phân biệt ngày đêm, trước rót đầy mương máng lại đi tới, cuối cùng tới biển rộng. Có căn nguyên sự vật đều là cái dạng này, cho nên nên. Nếu không có căn nguyên, liền tượng bảy tám nguyệt khi nước mưa, nhất thời cũng có thể rót đầy mương máng; nhưng là lập tức liền khô cạn, cũng chính là đứng chờ một chút về điểm này thời gian. Cho nên nghiên cứu học vấn nếu là chỉ có hư danh, chân chính quân tử đều cho rằng là đáng xấu hổ sự.
Tương quan hỏi đáp
Mạnh Tử ly lâu thượng danh ngôn ý tứ
1Cái trả lời2023-02-08 22:55
Nhân, người chi an trạch cũng; nghĩa, người chi đường ngay cũng. 《 Mạnh Tử · ly lâu 》 chương 10 Mạnh Tử rằng: “Tự bạo giả, không thể cùng có ngôn cũng; không có chí tiến thủ giả, không thể cùng đầy hứa hẹn cũng. Ngôn phi lễ nghĩa, gọi chi tự bạo cũng; ngô thân không thể cư nhân từ nghĩa, gọi chi không có chí tiến thủ cũng. Nhân, người chi an trạch cũng; nghĩa, người chi đường ngay. Khoáng an trạch...
Toàn văn
Mạnh Tử ly lâu thượng văn dịch
2Cái trả lời2023-02-04 01:51
【 nguyên văn 】 Mạnh Tử rằng: “Đại nhân giả, ngôn không cần tin, biết không tất quả, duy nghĩa nơi.” 【 văn dịch 】 Mạnh Tử nói: “Hiểu rõ người ta nói lời nói không nhất định những câu thủ tín, làm việc không nhất định phi có kết quả không thể, chỉ cần hợp đạo nghĩa là được.” 【 đọc giải 】 ở 《 luận ngữ • tử lộ 》, Khổng Tử cùng tử cống thảo...
Toàn văn
Mạnh Tử · ly lâu thượng văn dịch
1Cái trả lời2022-11-18 08:02
Thuần Vu khôn nói: “Nam nữ gian không thân thủ đệ tiếp đồ vật, đây là lễ chế sao?” Mạnh Tử nói: “Là lễ chế.” Thuần Vu khôn nói: “Tẩu tẩu rớt vào trong nước, muốn duỗi tay đi cứu viện nàng sao?” Mạnh Tử nói: “Tẩu tẩu rớt vào trong nước mà không cứu nàng, là sài lang. Nam nữ gian không thân thủ đệ tiếp đồ vật, là thủ lễ chế; tẩu tẩu...
Toàn văn
Mạnh Tử ly lâu hạ phiên dịch
1Cái trả lời2023-01-04 08:34
Mạnh Tử rằng: Quân tử cho nên khác hẳn với thường nhân cũng... Mạnh Tử nói: Quân tử sở dĩ bất đồng với người bình thường, là bởi vì hắn bảo tồn ở trong lòng tư tưởng bất đồng. Quân tử đem nhân bảo tồn ở trong lòng, đem lễ bảo tồn ở trong lòng. Nhân nhân ái người, có lễ người tôn kính người. Ái nhân người, người khác liền vẫn luôn yêu hắn. Tôn kính người người, đừng...
Toàn văn
Mạnh Tử ly lâu thượng phiên dịch
2Cái trả lời2022-10-05 12:40
Chính mình tổn hại chính mình người, không thể cùng hắn nói ra có giá trị ngôn ngữ;  chính mình vứt bỏ chính mình ( đối chính mình cực không phụ trách nhiệm ) người, không thể cùng hắn làm ra có giá trị sự nghiệp. Nói chuyện chửi bới lễ nghĩa, cái này kêu chính mình sát hại chính mình; tự nhận là không thể thủ nhân hành nghĩa, cái này kêu chính mình vứt bỏ chính mình. Nhân là người an nhàn thoải mái tinh thần nơi ở...
Toàn văn
Như thế nào phiên dịch này đoạn văn tự, 《 Mạnh Tử. Ly lâu chương cú hạ 》
2Cái trả lời2022-09-03 03:58
Mạnh Tử nói: “Ngọn nguồn nước suối cuồn cuộn trào ra, ngày đêm không ngừng, rót đầy oa hố sau tiếp tục đi tới, cuối cùng chảy vào biển rộng. Có căn nguyên sự vật đều là như thế này, Khổng Tử liền lấy nó điểm này thôi. Nếu không có căn nguyên, giống bảy tám nguyệt gian nước mưa như vậy, hạ thật sự tập trung, lớn nhỏ mương máng đều tích đầy thủy, nhưng chúng nó khô cạn...
Toàn văn
“Ly lâu” là ai
1Cái trả lời2024-03-01 19:43
Ly lâu: Tương truyền là Huỳnh Đế khi một cái thị lực đặc biệt người tốt
《 Mạnh Tử ` ly lâu thượng 》 trung “Hành có không được giả, toàn tự xét lấy mình” có ý tứ gì
4Cái trả lời2023-05-03 06:12
"Hành có không được, tự xét lấy mình." Những lời này xuất từ 《 Mạnh Tử · ly lâu thượng 》, nó hàm nghĩa là: Sự tình làm không thành công, gặp được suy sụp cùng khó khăn, hoặc là nhân tế quan hệ chỗ đến không tốt, liền phải tự mình tỉnh lại, hết thảy từ chính mình trên người tìm nguyên nhân. Mà chúng ta ngày thường cách làm lại thường thường cùng thánh nhân đi ngược lại. Có hỏi...
Toàn văn
《 Mạnh Tử ` ly lâu thượng 》 trung “Hành có không được giả, toàn tự xét lấy mình” có ý tứ gì
2Cái trả lời2022-12-15 01:45
Mạnh Tử nói: “Ái nhân không thân, phản này nhân; trị người không trị, phản này trí, lễ người không đáp, phản này kính. Hành có không được, toàn tự xét lấy mình”. Ý tứ là nói, ta ái người khác mà người khác không thân cận ta, ứng hỏi lại chính mình nhân ái chi tâm có đủ hay không; ta quản lý người khác mà không thể quản lý hảo, ứng hỏi lại chính mình tri thức năng lực đủ không...
Toàn văn
Mạnh Tử ly lâu thượng toàn thiên phiên dịch
1Cái trả lời2022-10-11 06:06
( 28 ) Mạnh Tử rằng: “Thiên hạ đại duyệt mà đem về mình, coi thiên hạ duyệt mà về mình, hãy còn cỏ rác cũng, duy Thuấn vì nhiên. Không được chăng thân, không thể làm người; không thuận chăng thân, không thể vì tử. Thuấn tẫn sự thân chi đạo mà cổ tẩu chỉ dự ①, cổ tẩu chỉ dự mà thiên hạ hóa, cổ tẩu chỉ dự mà thiên hạ chi vi phụ tử giả định. Này chi gọi đại hiếu...
Toàn văn
Đứng đầu hỏi đáp