Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ. Đây là ai từ? Là có ý tứ gì? Toàn văn là cái gì?

Này câu xuất từ điệp luyến hoa · duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ, tác giả là vương quốc duy, toàn văn như sau: Duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ, bất đạo quy lai, linh lạc hoa như hứa. Hoa để tương khán vô nhất ngữ, lục song xuân dữ thiên câu mạc. Đãi bả tương tư đăng hạ tố, nhất lũ tân hoan, cựu hận thiên thiên lũ. Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ.

Người dần dần biến lão, hoa nhi điêu tàn, đây đều là nhân gian vô pháp lưu lại.

Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ. Chu nhan chỉ nữ tử tuổi trẻ dung mạo, từ là cáo từ ly biệt ý tứ, chỉnh câu ý tứ chính là, nhất lưu không được chính là nữ tử trong gương dần dần già đi dung nhan, héo tàn hoa chung đem điêu tàn rời đi thụ.

“Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ” một câu từ mặt chữ ý tứ tới xem, là nói: Người dần dần già đi, chiếu gương thời điểm đã tìm không thấy tuổi trẻ thời điểm “Chu nhan” ( chỉ khuôn mặt ); hoa tàn, sôi nổi từ nhánh cây thượng rơi xuống xuống dưới, này đó ( hiện tượng ) mới nhất là nhân thế gian sở không thể vãn hồi quy luật tự nhiên...

“Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ” một câu từ mặt chữ ý tứ tới xem, là nói: Người dần dần già đi, chiếu gương thời điểm đã tìm không thấy tuổi trẻ thời điểm “Chu nhan” ( chỉ khuôn mặt ); hoa tàn, sôi nổi từ nhánh cây thượng rơi xuống xuống dưới, này đó ( hiện tượng ) mới nhất là nhân thế gian sở không thể vãn hồi quy luật tự nhiên...

“Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ” một câu từ mặt chữ ý tứ tới xem, là nói: Người dần dần già đi, chiếu gương thời điểm đã tìm không thấy tuổi trẻ thời điểm “Chu nhan” ( chỉ khuôn mặt ); hoa tàn, sôi nổi từ nhánh cây thượng rơi xuống xuống dưới, này đó ( hiện tượng ) mới nhất là nhân thế gian sở không thể vãn hồi quy luật tự nhiên...

Ý tứ là ở nhân thế gian nhất lưu không được chính là, kia ở trong gương một đi không trở lại thanh xuân hòa li thụ phiêu linh hoa rơi. Xuất từ gần hiện đại vương quốc duy 《 điệp luyến hoa · duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ 》: “Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ.” Chu nhan: Thanh xuân niên thiếu dung nhan. Từ thụ: Rời đi cây cối....

1, hàm nghĩa ở nhân thế gian nhất lưu không được chính là: Kia ở trong gương một đi không trở lại thanh xuân hòa li thụ phiêu linh hoa rơi. 2, nguyên văn điệp luyến hoa · duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ tác giả: Vương quốc duy duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ, bất đạo quy lai, linh lạc hoa như hứa. Hoa để tương khán vô nhất ngữ, lục song xuân dữ thiên câu mạc. Đãi đem...

“Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu từ nhan kính hoa từ thụ” ý tứ là ở nhân thế gian nhất lưu không được chính là, kia ở trong gương một đi không trở lại thanh xuân hòa li thụ phiêu linh hoa rơi.

Ý tứ là: Ở nhân thế gian nhất lưu không được chính là, kia ở trong gương một đi không trở lại thanh xuân hòa li thụ phiêu linh hoa rơi. 《 điệp luyến hoa · duyệt tẫn thiên nhai ly biệt khổ 》 là cận đại từ nhân vương quốc duy từ. Tác giả lấy hoa ám dụ thê tử, thông qua viết chịu đựng ly biệt dày vò sau về nhà nhìn đến tình trạng, biểu đạt tác giả trong lòng thẹn,...