《 mục đồng 》 phiên dịch?

Rộng lớn vùng quê phủ kín thanh thanh cỏ dại, gió đêm trung mơ hồ truyền đến mục đồng du dương tiếng sáo. Mục đồng trở về ăn no cơm, đã là hoàng hôn lúc sau, hắn liền áo tơi cũng không thoát, liền nằm ở đêm trăng trên cỏ nghỉ ngơi.

Rộng lớn vùng quê phủ kín thanh thanh cỏ dại, gió đêm trung mơ hồ truyền đến mục đồng du dương tiếng sáo

Mục đồng Lữ nham

Thảo phô hoành dã sáu bảy, sáo lộng gió đêm ba bốn thanh.
Trở về cơm no hoàng hôn sau, không thoát áo tơi nằm nguyệt minh.

Chú giải:
Cỏ xanh giống bị phô khai giống nhau, phạm vi sáu bảy đều là mặt cỏ.
Gió đêm trung mơ hồ truyền đến ba bốn thanh mục đồng du dương tiếng sáo.
Mục đồng chăn thả trở về, ở ăn no cơm chiều sau đang lúc hoàng hôn.
Hắn liền áo tơi cũng chưa thoát, liền vui sướng nằm ở trên cỏ nhìn không trung trung minh nguyệt.