Thiên tịnh sa đông ghép vần bản.

Thiên tịnh sa. Xuân


( nguyên ) bạch phác

Xuân sơn trời ấm áp cùng phong,
Chằng chịt lầu các mành long.
Dương liễu bàn đu dây trong viện.
Đề oanh vũ yến,
Tiểu kiều nước chảy ửng hồng.
Thiên tịnh sa · hạ

Vân thu vũ quá sóng thêm,

Lâu cao nước lạnh dưa ngọt,

Cây xanh âm rũ họa mái.

Sa bếp đằng đệm,

Người ngọc la phiến nhẹ kiêm.
Thiên tịnh sa ` thu

( nguyên ) bạch phác

Cô thôn xóm chiều tà,

Khói nhẹ lão thụ hàn quạ,

Một chút hồng nhạn ảnh hạ.

Non xanh nước biếc,

Bạch thảo hồng diệp hoa cúc.
Thiên tịnh sa * đông

Một tiếng họa giác tiếu môn,

Nửa đình trăng non hoàng hôn,

Tuyết sơn trước thủy tân.

Trúc li nhà tranh,

Đạm yên suy thảo cô thôn.