Hồng Lâu Mộng trung Lâm Đại Ngọc bản án “Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa” có cái gì hàm nghĩa?

2022-12-07 15:19

1Cái trả lời
Than ôi có đức dừng thoi
Câu này nói bảo xoa, ý tứ là tuy rằng có hợp đạo Khổng Mạnh tiêu chuẩn cái loại này hiền thê lương mẫu phẩm đức, nhưng đáng tiếc
Tốn công vô ích.
Quay xong đức: Xuất phát từ 《 Hậu Hán Thư. Liệt nữ truyện. Nhạc dương tử thê 》
Chuyện xưa nói: Nhạc dương tử xa ra tìm sư cầu học, bởi vì nhớ nhà, chỉ qua một năm liền về nhà.
Hắn thê tử đang ở dệt vải, biết nhạc dương tử về nhà duyên cớ sau, cầm lấy kéo liền đem dệt vải cơ thượng lụa cắt
Đoạn,
Lấy này tới so sánh việc học gián đoạn đem kiếm củi ba năm thiêu một giờ, khuyên nhủ nhạc dương tử tiếp tục cầu học, giành công danh, không cần
Bỏ dở nửa chừng.
Thương thay cô gái có tài vịnh hoa.
Câu này nói Đại Ngọc, ý tứ là như thế thông minh có tài hoa nữ tử, vận mệnh của nàng là đáng giá đồng tình.
Vịnh nhứ mới: Xuất từ 《 Thế Thuyết Tân Ngữ 》
Dùng tấn thay thế nói uẩn chuyện xưa: Có một lần, thiên hạ đại tuyết, Tạ Đạo Uẩn thúc phụ tạ an, đối tuyết ngâm câu nói:
“Tuyết trắng sôi nổi chỗ nào nghĩ?” Nói uẩn ca ca tạ lãng đáp: “Rải muối không trung kém
Nhưng nghĩ.”
Tạ Đạo Uẩn tiếp theo nói: "Chưa nếu tơ liễu nhân gió nổi lên." Tạ an vừa nghe, rất là tán thưởng
Tương quan hỏi đáp
Hồng Lâu Mộng trung Lâm Đại Ngọc bản án “Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa” có cái gì hàm nghĩa?
1Cái trả lời2023-01-18 07:20
Than ôi có đức dừng thoi câu này nói bảo xoa, ý tứ là tuy rằng có hợp đạo Khổng Mạnh tiêu chuẩn cái loại này hiền thê lương mẫu phẩm đức, nhưng đáng tiếc tốn công vô ích. Quay xong đức: Xuất phát từ 《 Hậu Hán Thư. Liệt nữ truyện. Nhạc dương tử thê 》 chuyện xưa nói: Nhạc dương tử xa ra tìm sư cầu học, bởi vì nhớ nhà, chỉ qua một năm liền về nhà...
Toàn văn
Than ôi có đức dừng thoi, kham than vịnh nhứ mới là ai bản án?
2Cái trả lời2022-10-07 21:55
Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa, này một đầu tức là viết Lâm Đại Ngọc cùng Tiết Bảo Thoa.
Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa toàn thơ là cái gì?
1Cái trả lời2023-09-09 08:50
Ngài hảo, "Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa" là thời Đường thi nhân Đỗ Mục 《 thu đêm đem hiểu ra li môn nghênh lạnh có cảm nhị đầu · thứ nhất 》 trung hai câu thơ. Dưới là toàn thơ nguyên văn cập phiên dịch: Nguyên văn: Bạc đuốc thu quang lãnh bình phong, nhẹ la cây quạt nhỏ phác lưu huỳnh. Thiên giai bóng đêm lạnh như nước, nằm xem khiên ngưu sao Chức Nữ. Trang...
Toàn văn
“Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa”, như thế nào giải thích?
1Cái trả lời2023-01-24 12:33
Than ôi có đức dừng thoi câu này nói bảo xoa, ý tứ là tuy rằng có hợp đạo Khổng Mạnh tiêu chuẩn cái loại này hiền thê lương mẫu phẩm đức, nhưng đáng tiếc tốn công vô ích. Quay xong đức: Xuất phát từ 《 Hậu Hán Thư. Liệt nữ truyện. Nhạc dương tử thê 》 chuyện xưa nói: Nhạc dương tử xa ra tìm sư cầu học, bởi vì nhớ nhà, chỉ qua một năm liền hồi...
Toàn văn
Than ôi có đức dừng thoi ai liên vịnh nhứ tài đai ngọc trong rừng quải là có ý tứ gì
1Cái trả lời2022-09-30 10:35
Đây là 《 Hồng Lâu Mộng 》 trung Lâm Đại Ngọc cùng Tiết Bảo Thoa bản án, toàn từ là: Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa. Ai treo đai ngọc giữa rừng, trâm vàng ai đã vùi trong tuyết dày. Chú thích: “Quay xong đức” chỉ chính là xuất từ Chiến quốc thời đại Yến quốc nhạc dương tử thê dừng lại máy vải xô tới khuyên miễn trượng phu cầu lấy công danh hiền thục chi đức chuyện xưa. Phù hợp...
Toàn văn
"Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa. Đai ngọc trong rừng quải, kim toán tuyết chôn" trung "Quay xong đức" xuất xứ cập hàm nghĩa
1Cái trả lời2022-10-21 17:20
Than ôi có đức dừng thoi là chỉ bảo thoa thương thay cô gái có tài vịnh hoa là chỉ Đại Ngọc đai ngọc trong rừng quải ( đảo đọc là Lâm Đại Ngọc ) kim trâm tuyết chôn ( đảo đọc là Tiết Bảo Thoa ) “Quay xong đức” chỉ chính là xuất từ Chiến quốc thời đại Yến quốc nhạc dương tử thê dừng lại máy không dệt bố tới khuyên miễn trượng phu cầu lấy công danh hiền thục chi đức chuyện xưa...
Toàn văn
“Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa ai treo đai ngọc giữa rừng, trâm vàng ai đã vùi trong tuyết dày” chỉ chính là ai
3Cái trả lời2022-12-15 08:35
Này đầu bản án là viết Lâm Đại Ngọc cùng Tiết Bảo Thoa, một bốn câu viết bảo thoa. Nhị tam câu viết Đại Ngọc
Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa! Ai treo đai ngọc giữa rừng, trâm vàng ai đã vùi trong tuyết dày. Chỉ ai
4Cái trả lời2022-07-14 21:17
Chỉ Lâm Đại Ngọc cùng Tiết Bảo Thoa. Họa: Hai cây khô mộc, mộc thượng treo một vây đai ngọc; lại có một đống tuyết, tuyết tiếp theo vốn cổ phần trâm. Bản án: Than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa. Ai treo đai ngọc giữa rừng, trâm vàng ai đã vùi trong tuyết dày. Hợp viết bảo thoa, Đại Ngọc, hai cây khô mộc thượng treo đai ngọc, tuyết trung chôn kim...
Toàn văn
Hồng Lâu Mộng trung ‘ than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa. Ai treo đai ngọc giữa rừng, trâm vàng ai đã vùi trong tuyết dày. ’ nói chính là ai
1Cái trả lời2022-10-15 19:31
Than ôi có đức dừng thoi: Bảo thoa thương thay cô gái có tài vịnh hoa: Đại Ngọc ( nàng thơ làm tốt lắm ) đai ngọc lâm: Chính là Lâm Đại Ngọc ba chữ, trái lại đọc kim thoa tuyết: Trái lại đọc cũng vì Tiết Bảo Thoa
Hồng Lâu Mộng trung ‘ than ôi có đức dừng thoi, thương thay cô gái có tài vịnh hoa. Ai treo đai ngọc giữa rừng, trâm vàng ai đã vùi trong tuyết dày. ’ nói chính là ai
4Cái trả lời2023-03-09 16:23
“Than ôi có đức dừng thoi” là tán thưởng bảo thoa phẩm đức, “Quay xong” là một cái điển cố. “Thương thay cô gái có tài vịnh hoa” là thương tiếc Đại Ngọc tài tình, “Vịnh nhứ” cũng là cái điển cố. “Đai ngọc lâm ( đảo lại đó là ‘ Lâm Đại Ngọc ’ ) trung quải” là đối Đại Ngọc bi thảm vận mệnh vẽ hình người. “Kim trâm tuyết chôn” là dự báo bảo thoa tựa như kia tuyết trung...
Toàn văn
Đứng đầu hỏi đáp