Sư phó phú thơ bụng có thơ, cầu vế dưới, muốn công đối, hiểu tới

Dựa theo câu đối giống nhau yêu cầu, vế trên cuối cùng tự hẳn là trắc, vế dưới bình, cho nên ngươi cái này hẳn là vế dưới cầu vế trên ( dưới lấy “Vế dưới” đại chỉ “Sư phó phú thơ bụng có thơ” ).

Này vế dưới tương đối diệu: Sư phụ phú thơ bụng có thơ ——shi fu fu shi fu you shi

Diệu dụng tự nhiên không cần nhiều lời, người sáng suốt liếc mắt một cái liền biết, có nhất định khó khăn, muốn đem chữ Hán chú trọng bằng trắc hơn nữa còn phải có thực tế hàm nghĩa tổ hợp lên cùng cái này vế dưới tương đối thành tinh tế đối tử, khó!

Bất quá kẻ hèn suy tư một chút, điềm mặt đối ra vế trên:
Vế trên: Không nói nghiên mặc nhan vô mặc ——mo yan yan mo yan wu mo
Vế dưới: Sư phó phú thơ bụng có thơ ——shi fu fu shi fu you shi

Bằng trắc có thể đối thượng, dựa theo ý tứ, không nói ( người này đại gia hẳn là đều biết ) đối sư phó, nghiên mặc ( cái này động tác đại gia hẳn là cũng biết ) đối phú thơ, nhan ( nơi này làm danh từ, 《 nói văn 》 trung “Nhan” giả, mặt mày chi gian cũng ), vô đối có, thơ đối mặc.

Vế trên câu ý: Không nói nghiên mặc, mặt mày chi gian vô mặc, mặc ở nơi nào? Ở trong ngực! Cổ nhân có “Nhan vô điểm mặc, định liệu trước” nói đến.
Vế dưới không cần giải thích.

Quạt quạt gió phiến sinh phong

Sư phó phú thơ bụng có thơ
Đại ca chống thuyền xuyên có xuyên