Đọc sách cần dụng ý một chữ giá trị thiên kim toàn văn thơ là cái gì?

Toàn văn như sau:

Gần thủy biết cá tính, gần sơn thức điểu âm.

Dễ trướng dễ lui sơn khê thủy, dễ phản dễ phục tiểu nhân tâm.

Vận đi kim thành thiết, khi tới thiết tựa kim.

Đọc sách cần dụng ý, một chữ giá trị thiên kim.

Văn dịch:

Tới gần thủy biên mới có thể nắm giữ bất đồng con cá tập tính, tới gần sơn bên mới có thể phân rõ các loại chim chóc thanh âm.

Dễ dàng trướng cũng dễ dàng lui chính là sơn gian suối nước, thay đổi thất thường chính là tiểu nhân tâm tình.

Xui xẻo thời điểm liền tính đến đến chính là vàng cũng sẽ biến thành thiết, vận khí đổi thay thời điểm liền tính là thiết cũng sẽ biến thành vàng.

Đọc sách cần dụng tâm đi thể hội, thư trung mỗi một chữ đều giá trị thiên kim.

Toàn thơ thưởng tích như sau:

“Gần thủy biết cá tính, gần sơn thức điểu âm”, những lời này là nói, mọi người chỉ có dung nhập sở muốn hiểu biết sự vật vị trí hoàn cảnh bên trong, mới có thể hiểu biết đến này đó sự vật tập tính cùng bản chất đặc thù. Nếu muốn giải quyết vấn đề, đầu tiên yêu cầu tìm đối phương hướng. Tỷ như, nếu muốn hiểu biết cá tập tính, lại chạy đến trong núi; hoặc là muốn hiểu biết điểu tập tính, lại đi vào thủy biên, này đó đều sẽ dẫn tới tốn công vô ích, đồ tăng phí tổn.

Những lời này còn nói cho mọi người, thực tiễn ra hiểu biết chính xác, quen tay hay việc, phải học được nắm chắc sự vật nội tại quy luật. Giỏi về nắm chắc cơ hội người, nơi nơi là cơ hội; không tốt với nắm chắc cơ hội người, cho dù tái hảo cơ hội tới cũng sẽ bỏ lỡ. Ngươi không nắm chắc được nó, vậy chỉ có thể đối với đi xa cơ hội một mình nhấm nháp bỏ lỡ chua xót.