Phi ngươi mạc chúc là có ý tứ gì?

“Phi ngươi mạc chúc” ý tứ là trừ bỏ ngươi liền không có càng tốt lựa chọn.
Cụ thể thích ý:
① phi: Ý tứ là sai lầm ( cùng “Đúng vậy” tương đối ); không hợp với, không cho là đúng; phản đối; không thể; cùng “Không” hô ứng, tỏ vẻ cần thiết; nhất định phải; không tốt. Nơi này “Phi” là trừ bỏ, không phải ý tứ.
② ngươi: Xưng hô, giống nhau là xưng hô nói chuyện đối phương.
③ mạc: Tỏ vẻ không có loại nào đồ vật, không có ai, lại mượn làm phủ định phó từ dùng, tỏ vẻ không, không cần ý tứ.
④ thuộc: Lệ thuộc, thuộc sở hữu ý tứ.
Phi ngươi mạc chúc là một cái hiện đại từ ngữ, ý tứ là trừ bỏ ngươi liền không có càng tốt lựa chọn, người khác đều làm không được hoặc là không đạt được yêu cầu.
Mở rộng tư liệu:
Phi ngươi mạc chúc gần nghĩa từ
① phi ngươi không thể: Hiện đại từ ngữ, ý tứ là không ngươi không được, cần thiết là ngươi.
② xá ngươi này ai: Hiện đại từ ngữ, trừ bỏ ngươi còn có thể có ai, ý tứ chính là nói ngươi chính là nhất chọn người thích hợp. Là “Xá ta này ai” diễn biến từ, xuất từ 《 Mạnh Tử · Công Tôn xấu hạ 》: “Như dục sửa chữa thiên hạ, đương kim chi thế, xá ta này ai cũng?”
Bạch thoại văn dịch: Nếu tưởng sử thiên hạ thái bình, ở đương kim trên thế giới này, trừ bỏ ta còn có ai đâu?
③ phi khanh không thể: Hiện đại từ ngữ, ý tứ là đối với mỗ sự kiện mà nói chỉ có ngươi người này mới có thể, mới phù hợp yêu cầu, người khác đều làm không được hoặc là không đạt được yêu cầu.
④ phi quân mạc chúc: Hiện đại từ ngữ, quân, chỉ đối phương, ý tứ là trừ bỏ đối phương còn có thể có ai, ý tứ chính là nói đối phương chính là nhất chọn người thích hợp.

Phi ngươi mạc chúc, chính là có tính chất biệt lập, phi ngươi không thể, xá ngươi này ai ý tứ. Ngươi chính là nhất chọn người thích hợp a. Xá ta này ai, xuất từ Mạnh Tử rằng: Như dục sửa chữa thiên hạ, đương kim chi thế, xá ta này ai.

Ý tứ là trừ bỏ ngươi liền không có càng tốt lựa chọn.
Cái này từ ngữ không phải thành ngữ, là gần mấy năm mới lưu hành lên từ ngữ. Dùng để tỏ vẻ nam nữ chi gian cảm tình, chuyên chúc cùng ngươi ý tứ. Cũng có thể dùng để tỏ vẻ nào đó vật phẩm chỉ có thể thuộc về ngươi.

"Phi ngươi mạc chúc ″ là chỉ thuộc về ngươi, trừ bỏ ngươi ai đều không thuộc về ý tứ.

Ý tứ chính là:
Trừ bỏ ngươi, người khác mơ tưởng ( hoàn thành, đạt tới, thực hiện, làm thành việc này ).
Phi —— trừ bỏ,
Mạc —— mơ tưởng,
Thuộc —— thuộc về, có thể, làm việc này.