Cao một phân khoa

Bạch vũ ngàn ngàn tàng đầu thơ
《 phân ban thương cảm 》

Chia lìa hữu bằng tình khó thu
Ban trung cũ thức chưa từng lưu
Đau buồn đừng hận lại phùng thu
Cảm nhớ nhân sinh năm tháng du

1． cùng quân ly biệt ý, cùng là chạy vạy đây đó người.
Trong nước tồn tri kỷ, thiên nhai nếu láng giềng. ( vương bột: 《 đưa đỗ thiếu phủ chi nhậm Thục Châu 》)
2． lại đưa vương tôn đi, um tùm mãn đừng tình. ( Lý Bạch: 《 đưa bạn bè 》
3． xuân thảo sang năm lục, vương tôn về không về?( Bạch Cư Dị: 《 phú đến cổ nguyên thảo đưa tiễn 》)
4． Vị Thành triều vũ ấp nhẹ trần, khách xá thanh thanh liễu sắc tân.
Khuyên quân càng tẫn một chén rượu, tây xuất dương quan vô cố nhân. ( vương duy: 《 đưa nguyên nhị sử an tây 》)
5． hàn vũ liền giang đêm nhập Ngô, bình minh tiễn khách sở sơn cô. ( vương xương linh: 《 phù dung lâu đưa tân tiệm 》)
6． mạc sầu tiền lộ vô tri kỷ, thiên hạ thùy nhân bất thức quân. ( cao thích: 《 đừng đổng đại 》)
7． đào hoa hồ nước 3000 thước, không kịp uông luân đưa ta tình. ( Lý Bạch: 《 tặng uông luân 》)
8． cô phàm viễn ảnh bích không tẫn, duy kiến trường giang thiên tế lưu. ( Lý Bạch: 《 đưa Mạnh Hạo Nhiên rộng lăng 》)
9． Luân Đài cửa đông đưa quân đi, tuyết thượng không lưu mã hành xử. ( sầm tham: 《 tuyết trắng ca đưa võ phán quan về kinh 》)
10． trường đình ngoại, cổ đạo biên, phương thảo bích mấy ngày liền. Gió đêm phất liễu tiếng sáo tàn, hoàng hôn sơn ngoại sơn.
Thiên chi nhai, hải chi giác, tri giao nửa thưa thớt. Một gáo rượu đục tẫn dư hoan, kim tiêu biệt mộng hàn. ( Lý thúc cùng: 《 đưa tiễn 》)

Hai tình nếu là lâu dài khi, cần gì sớm sớm chiều chiều thấy nhau

Thử tình khả đãi thành truy ức, chỉ là lúc ấy lòng ngẩn ngơ

Mạc sầu tiền lộ vô tri kỷ, thiên hạ thùy nhân bất thức quân.

Từ biệt cùng thu hồng, sai lầm cự gặp nhau.

Ly tâm dùng cái gì tặng, đều có ngọc hồ băng

Cầm tay tương xem hai mắt đẫm lệ, thế nhưng vô ngữ cứng họng

Đa tình tự cổ thương li biệt, càng sao chịu được, vắng vẻ thanh thu tiết.