Như biết này phi nghĩa, tư tốc đã rồi, gì đãi năm sau? Là có ý tứ gì

Nếu đã biết này không phải chính phái người hành vi, liền nên lập tức đình chỉ, vì sao phải chờ đến sang năm đâu?
Những lời này xuất từ 《 Mạnh Tử 》 《 đằng văn công hạ 》.
Mang doanh chi rằng: "Cái một, đi chợ biên giới chi chinh, nay tư không thể, thỉnh nhẹ chi, lấy đãi năm sau, sau đó đã, thế nào?" Mạnh Tử rằng: "Nay có người ngày nhương này lân chi gà giả, hoặc cáo chi rằng:' thị phi quân tử chi đạo. ' rằng:' thỉnh tổn hại chi, nguyệt nhương một gà, lấy đãi năm sau, sau đó đã. ' như biết này phi nghĩa, tư tốc đã rồi, gì đãi năm sau?"
Mang doanh nói đến: "Thực hành thập phần trừu một thuế suất, miễn đi trạm kiểm soát cùng thị trường thượng đối thương phẩm chinh thuế, năm nay không thể thực hành, liền trước giảm bớt một ít, chờ đến sang năm lại bãi bỏ ( hiện hành chế độ thuế ), thế nào?" Mạnh Tử nói: "Giả định có người mỗi ngày trộm hàng xóm gà, có người cảnh cáo hắn nói:' này không phải quân tử hành vi. ' người nọ lại nói:' thỉnh cho phép thiếu trộm một ít, mỗi tháng trộm một con gà, chờ đến sang năm lại đình chỉ ăn trộm gà. ' nếu biết như vậy sự là không nên làm, nên chạy nhanh đình chỉ, vì cái gì phải chờ tới sang năm?"

Nếu biết là bất nghĩa sự tình, liền nên lập tức đình chỉ, vì cái gì còn phải chờ tới sang năm đâu?

Nguyệt hoài một gà điển cố ra 《 Mạnh Tử 》. Ghép vần: yue huai yi ji nay có người ngày nhương này lân chi gà giả. Hoặc cáo chi rằng: “Thị phi quân tử chi đạo.” Rằng:” Thỉnh tổn hại chi, nguyệt nhương một gà, lấy đãi năm sau sau đó đã.” Như biết này phi nghĩa, này tốc đã rồi, gì đãi năm sau?

Nếu biết biết làm không đúng, liền nên lập tức sửa lại, vì cái gì phải chờ tới năm sau đâu?

Nếu đã biết này không phải chính phái người hành vi, liền nên lập tức đình chỉ, vì sao phải chờ đến sang năm đâu?