Ta thích ngươi tiếng Quảng Đông như thế nào giảng?

“Ta thích ngươi” tiếng Quảng Đông là “Ta hảo vừa ý ngươi”.

Tiếng Trung hài âm “Nga hầu trung lấy lôi”.

Trung ( một tiếng ) ý ( ba tiếng ) ngươi ( lei hai tiếng ).

Dùng tiếng Anh hài âm đua hẳn là “o Ho chung yee lay”.

Tiếng Quảng Đông “Vừa ý” chính là quốc ngữ “Thích”. Mà thích cùng ái là bất đồng hai cái từ, cho nên không thể đem vừa ý nói thành ái, quốc ngữ trung “Vừa ý” cũng không phải không có, nhưng là sử dụng thật sự thiếu, giống nhau xuất hiện ở một ít văn học tác phẩm giữa. Cho nên “Vừa ý” cũng chỉ phiên dịch thành “Thích” thì tốt rồi.

Học tập tiếng Quảng Đông những việc cần chú ý:

1, mỗi ngày ít nhất kiên trì học tập tiếng Quảng Đông 30 phút.

Ngôn ngữ học tập là một cái không ngừng tích lũy quá trình, chỉ có kiên trì không ngừng mà học tập mới có thể học được hảo, học được lao, học được mau, phải tránh không cần lười biếng nga.

2, không cần thẹn thùng, lớn mật nói ra.

Muốn lớn mật mà nói ra, câu nói nói nhiều mới có thể lưu loát, cho nên không nói khẳng định là học không tốt.