Cùng là thiên nhai lưu lạc người, tiếp theo câu

1, cùng là thiên nhai lưu lạc người là một cái Hán ngữ thành ngữ, âm đọc tóng shì tiān yá lún luò rén. Ý tứ là mọi người đều là có bất hạnh tao ngộ người, lẫn nhau đều là lưu lạc bên ngoài hoặc có tương đồng gặp gỡ người. Xuất từ Đường · Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》. 2...

”Hàm nghĩa là: Bất hạnh tao ngộ người, xấp xỉ “Đồng bệnh tương liên”

”Hàm nghĩa là: Mọi người đều là có bất hạnh tao ngộ người, xấp xỉ “Đồng bệnh tương liên” cùng là thiên nhai lưu lạc người, chúng ta hẳn là quan tâm lẫn nhau, cho nhau chiếu cố

Ngươi hảo, xin hỏi này ca khúc có phải hay không 《 mã tổ nhạc nhẹ 》? Cụ thể ca từ như sau: Ca danh: Mã tổ nhạc nhẹ ca sĩ: MC HotDog lời bói chế tác này mã tổ giống một con thuyền ở đêm trăng diêu a diêu ta đứng ở bến tàu chờ thuyền khách quan cười hỏi nay từ nơi nào đến lại một lần oán thán ông trời...

Hàm nghĩa là: Mọi người đều là có bất hạnh tao ngộ người, xấp xỉ “Đồng bệnh tương liên” cùng là thiên nhai lưu lạc người, chúng ta hẳn là quan tâm lẫn nhau, cho nhau chiếu cố

Chỉ chính là tình cảnh tương đồng ( nhiều chỉ không tốt tình cảnh )

Những lời này xuất từ thời Đường Bạch Cư Dị 《 tỳ bà hành 》 kinh điển danh ngôn "Cùng là thiên nhai lưu lạc người, tương phùng hà tất từng quen biết.", Sau lại bị rộng khắp trích dẫn. Này đại khái ý tứ chính là đồng dạng đều là có bất hạnh trải qua người, đồng dạng đều là sinh hoạt quẫn bách người hoặc là đồng dạng đều là khắp nơi lưu lạc người, cụ thể muốn xem trích dẫn khi ngữ cảnh...

Nguyên là đường chính hầu thơ một câu. Bạch Cư Dị thiền phàm 《 tỳ bà hành 》: Cùng là thiên nhai lưu lạc người, tương phùng hà tất từng quen biết. Hàm nghĩa là: Mọi người đều là có bất hạnh tao ngộ người, xấp xỉ cùng bệnh cử tập sảo tương liên.

Tương phùng hà tất từng quen biết

Đồng bệnh tương liên tóng bìng xiāng lián [ giải thích ] so sánh nhân có đồng dạng tao ngộ hoặc thống khổ mà cho nhau đồng tình. Liên: Thương tiếc. [ ngữ ra ] 《 Ngô càng xuân thu · hạp lư truyện 》: “Tử không nghe thấy trên sông ca chăng? Đồng bệnh tương liên; cùng ưu cứu giúp.” [ sửa phát âm ]...