Miêu tả “Cây xanh thành bóng râm” thành ngữ có này đó?

1. Cây xanh thành bóng râm [ lǜ shù chéng yīn ]

Hình dung cây cối cành lá rậm rạp, che đậy ánh mặt trời.

2. Xanh um tươi tốt [ yù yù cōng cōng ]

Hình dung cỏ cây xanh ngắt tươi tốt. Cũng hình dung khí thế tốt đẹp bồng bột.

3. Xanh um tươi tốt [cōng cōng yù yù]

Xanh um tươi tốt thuộc về AABB thức từ ngữ, hình dung cỏ cây xanh ngắt tươi tốt. Cũng hình dung khí thế tốt đẹp bồng bột.

4. Mênh mang xanh thẳm [ yù yù cāng cāng ]

Hãy còn ngôn xanh um tươi tốt. Cỏ cây xanh ngắt tươi tốt bộ dáng.

5. Lục cái như âm [ lǜ yīn rú gài ]

Bóng râm như cái, lầm làm “Lục cái như âm”, ý vì lá xanh lớn lên thập phần tươi tốt, giống cái nắp giống nhau che đậy, ánh mặt trời cơ hồ vô pháp xuyên thấu qua.