Mặt ủ mày ê là có ý tứ gì

[ chóu méi kǔ liǎn ]

Hình dung sầu khổ biểu tình.

Xuất xứ

Nguyên · vương thật phủ 《 Tây Sương Ký 》 đệ tam bổn đệ nhị chiết: “Đối người trước xảo ngữ hoa ngôn, sau lưng cau mày nước mắt mặt.”

Gần từ trái nghĩa

Gần nghĩa từ

Buồn bực không vui ủ rũ nghiến răng nghiến lợi mây đen đầy mặt trong lòng nóng như lửa đốt mặt ủ mày chau chán ngán thất vọng ảm đạm thần thương ủ rũ cụp đuôi vẻ mặt đưa đám sầu nhan không triển ủ rũ tần mi xúc ngạch túc ngạch tần mi cau mày khổ mắt nổi giận đùng đùng túc ngạch cau mày mặt ủ mày chau

Từ trái nghĩa

Cao hứng phấn chấn vui mừng khôn xiết mặt mày tươi rói mi liếc mắt đưa tình cười đầy mặt xuân phong tươi cười thân thiết nói cười yến yến khai mi cười mắt vui vẻ ra mặt đa sầu đa cảm hoan hô nhảy nhót hoan thiên hỉ địa mặt mày hớn hở hân hoan tươi cười rạng rỡ mặt mày hớn hở mi hoan mắt cười xuân phong mãn diện hỉ trục nhan khai mặt mày hớn hở vui mừng lộ rõ trên nét mặt tâm hoa nộ phóng hỉ khí dương dương xuân phong đắc ý

Mặt ủ mày ê [ chóu méi kǔ liǎn ]

Hình dung sầu khổ biểu tình.

Xuất xứ; nguyên · vương thật phủ 《 Tây Sương Ký 》 đệ tam bổn đệ nhị chiết: “Đối người trước xảo ngữ hoa ngôn, sau lưng cau mày nước mắt mặt.”

Gần nghĩa từ

Buồn bực không vui, mây đen đầy mặt, trong lòng nóng như lửa đốt, mặt ủ mày chau, ảm đạm thần thương, ủ rũ cụp đuôi, cau mày khổ mắt......

Từ trái nghĩa

Cao hứng phấn chấn, mặt mày tươi rói, mi liếc mắt đưa tình cười, tươi cười thân thiết, mặt mày hớn hở, tươi cười rạng rỡ, mặt mày hớn hở......

Hy vọng có thể trợ giúp đến ngươi

Hy vọng có thể trợ giúp đến ngươi