Lại sai thanh toán một quý phương hoa, lại đạm mạc một tuổi trúc mã, những lời này ý tứ?

Những lời này biểu đạt nàng mãnh liệt thất vọng chi tình, đối người đối sự hoặc là đối nam nhân đặc biệt đặc biệt thất vọng.

Ý tứ chính là chính mình khả năng lại vội vàng vượt qua một năm, khả năng lại hoang độ một năm lại làm chính mình tăng lên một tuổi, biến thành thục.

Sai phó, sai lầm vượt qua, cô phụ; cẩm, tốt đẹp; năm, thời gian; cẩm năm, hình dung tốt đẹp thời gian. Chỉnh câu tức đối tốt đẹp niên hoa mất đi tỏ vẻ một loại bất đắc dĩ, ủy khuất, thương tiếc, hối hận, cùng phấn mặt khấu quốc vinh ca ca “Lời thề huyễn làm mây khói tự, sai phó muôn vàn tương tư” rất giống.

Lại sai thanh toán một quý phương hoa, lại đạm mạc một tuổi trúc mã ý tứ là: Chính mình một khang thâm tình sai thanh toán không đáng người, cùng lúc đó, chính mình lại đạm mạc cùng xa cách đối chính mình tốt thanh mai trúc mã. Ý tứ là thâm tình sai phó, lãng phí thời gian cùng thời gian.

Ý tứ là ta hối hận đem ta thiệt tình cùng cảm tình. Vì cái gì muốn châm ngòi chính mình sai lầm trả giá, chân tình cùng thiệt tình. Đây là mặt chữ thượng giải thích.

Cái này đoản ngữ biểu đạt nàng mãnh liệt thất vọng, đặc biệt là đối người, đối sự vật, hoặc đối nam nhân.

Những lời này phiên dịch hẳn là chỉ đối cái gì dùng tình quá sâu, kết quả cô phụ chính mình niên hoa năm tháng, kết quả lại lãng phí một năm thanh xuân niên hoa.

Lời này ý tứ chính là nói, hắn nói lại cô phụ một năm năm tháng, lại cô phụ người khác

Chính là nói thời gian quá đến mau

Hoa nhi mở ra mùa chỉ có một đoạn thời gian, mà người phương hoa lại không cách nào kéo dài. Hoa khai có quý, phương hoa không hẹn là sửa trấn lục soát xuất từ với thời Đường thi nhân Vi ứng vật 《 Đằng Vương Các Tự 》 trung một câu. Những lời này ý tứ là hoa nhi mở ra mùa chỉ có một đoạn thời gian, mà người phương hoa lại không cách nào kéo dài. Những lời này biểu đạt người...