Hoa rụng rực rỡ tiếng Anh nói như thế nào?

2023-01-16 01:15

5Cái trả lời
The
fallen
flower
is
riotous
luo
yin
bin
fen~~~ cạc cạc cạc cạc
Có một cái thực hình tượng thuyết minh: a shower of flowers
Hẳn là: Flowers falling in roitous profusion.
“Hoa rụng rực rỡ” là Đông Tấn trứ danh thi nhân Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》 từ ngữ, phiên dịch thành hiện đại Hán ngữ ý tứ là: Hoa rơi thập phần phồn đa bộ dáng. Dịch thành tiếng Anh chính là The
fallen
flowers
are
pretty
numerous(or
various).
Tương quan hỏi đáp
Là hoa rụng rực rỡ vẫn là lạc anh rực rỡ
3Cái trả lời2023-07-27 23:36
Là hoa rụng rực rỡ, hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh.
Hoa rụng rực rỡ là thành ngữ sao?
1Cái trả lời2024-02-08 01:51
Là từ ngữ. Hoa rụng rực rỡ [luòyīngbīnfēn] cơ bản giải thích hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. Xuất xứ tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Phương thảo tươi ngon; hoa rụng rực rỡ.” Gần nghĩa từ hoa đoàn cẩm thốc
Hoa rụng rực rỡ là thành ngữ sao?
1Cái trả lời2024-02-09 11:13
Là từ ngữ. Hoa rụng rực rỡ [luò yīng bīn fēn] cơ bản giải thích hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. Xuất xứ tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Phương thảo tươi ngon; hoa rụng rực rỡ.” Gần nghĩa từ hoa đoàn cẩm thốc
Lạc () rực rỡ thành ngữ
1Cái trả lời2024-02-02 01:17
Hoa rụng rực rỡ [ luò yīng bīn fēn ] từ mới bổn cơ bản giải thích kỹ càng tỉ mỉ giải thích [ luò yīng bīn fēn ] hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. Xuất xứ tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》...
Toàn văn
Hoa rụng rực rỡ thành ngữ có cái gì
1Cái trả lời2024-02-19 09:21
Hoa rụng rực rỡ luò yīng bīn fēn [ giải thích ] hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. [ xuất xứ ] tấn · Đào Tiềm 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Chợt phùng rừng hoa đào, kẹp ngạn mấy trăm bước, trung vô tạp thụ, phương thảo tươi ngon, hoa rụng rực rỡ, người đánh cá cực dị chi.”
Hoa rụng rực rỡ có ý tứ gì? Hoa rụng rực rỡ như thế nào đọc?
1Cái trả lời2023-06-13 02:15
Hoa rụng rực rỡ có ý tứ gì? Hoa rụng rực rỡ như thế nào đọc? Tham khảo đáp án: Ghép vần: luò yīng bīn fēn, giản đua: lybf thành ngữ giải thích: Hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. Thành ngữ xuất xứ: Tấn · Đào Tiềm 《...
Toàn văn
Lạc cái gì rực rỡ
1Cái trả lời2022-08-19 04:07
Hoa rụng rực rỡ [ ghép vần ] [luò yīng bīn fēn] [ giải thích ] hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. [ xuất xứ ] tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Phương thảo tươi ngon; hoa rụng rực rỡ.” Hoa rơi rực rỡ [ ghép vần ] [luò huā bī...
Toàn văn
Hoa rụng rực rỡ là thành ngữ sao?
1Cái trả lời2024-02-15 21:31
Là hoa rụng rực rỡ [luòyīngbīnfēn] cơ bản giải thích hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. Xuất xứ tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Phương thảo tươi ngon; hoa rụng rực rỡ.”
Hoa rụng rực rỡ là thành ngữ sao
1Cái trả lời2024-02-11 12:36
Là từ ngữ. Hoa rụng rực rỡ [luò yīng bīn fēn] cơ bản giải thích hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh. Xuất xứ tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Phương thảo tươi ngon; hoa rụng rực rỡ.” Gần nghĩa từ hoa đoàn cẩm thốc
Hoa rụng rực rỡ có phải hay không thành ngữ
1Cái trả lời2024-02-04 11:30
Hoa rụng rực rỡ [luò yīng bīn fēn] cơ bản giải thích hình dung hoa rơi sôi nổi bay xuống mỹ lệ tình cảnh; hoa rụng rực rỡ. Xuất xứ tấn · Đào Uyên Minh 《 Đào Hoa Nguyên Ký 》: “Phương thảo tươi ngon
Đứng đầu hỏi đáp