Ngô chính là có ý tứ gì

“Ngô nãi” ý tứ: Ta là. Tương đương với chúng ta giới thiệu chính mình khi bắt đầu ngữ, như “Bản nhân là……”. “Ngô”: Ta, tự xưng. “Nãi”: Vì thế, liền, mới, là. “Ngô” là thể văn ngôn trung ngôi thứ nhất đại từ. Thể văn ngôn thường thấy ngôi thứ nhất đại từ chủ yếu có: Ta, dư, dư, trẫm, đài...

Ngô nãi, âm đọc: wú nǎi giải thích: Ngô: Ta, tự xưng. Nãi: Vì thế, liền, mới, là. Ngô nãi: Ta là. Tương đương với chúng ta giới thiệu chính mình khi bắt đầu ngữ, như “Bản nhân là.....”. Phạm văn: 1, “Ngô nãi cùng mà quân ngôn, nhữ như thế nào là giả cũng” ——...

【 nguyên văn 】 ngô thật là dị mới cũng! Ngô nãi thiên tài cũng! 【 tham khảo văn dịch 】 ta thật là kỳ tài a! Ta là thiên tài a!

Ngô là “Ta” ý tứ, mà chính là “Là, vì” ý tứ, liền lên chính là “Ta là” a ~

1 lâu nói không được đầy đủ đối thủy, ngô lấy quân vì thiên hạ chi hiền công tử cũng, ngô nãi nay sau đó biết quân phi thiên hạ chi hiền công tử cũng bên trong ngô chính là đã trải qua ý tứ ta cảm thấy có khả năng là bất đắc dĩ ý tứ ``

Ngô: Ta, tự xưng. Nãi: Vì thế, liền, mới, là. Ngô nãi: Ta là. Tương đương với chúng ta giới thiệu chính mình khi bắt đầu ngữ. Ngô nãi biết: Ta chính là biết ý tứ.

Không phải, này chỉ là rất đơn giản cổ Hán ngữ a, dịch thẳng liền có thể. “Nãi” là “Là, chính là” ý tứ. “Ngô” vì “Ta”, “Chi” là trợ từ. Liền lên chính là: Người này là ta tốt nhất bằng hữu a.

Tử rằng: Thực sắc tính dã ~~~

.Giả. Cũng, cùng. Là. Nói ngô nạo giả nãi ngô sư cũng ý tứ là nói ta không người tốt là ta lão sư.

Ngô: Ta; nãi: Là; nhữ: Ngươi; phụ: Phụ thân; chi cũng: Ngữ khí từ cho nên những lời này hẳn là phiên dịch thành: Ta là ngươi phụ thân a.