Cầu phiên dịch: Khuất Nguyên đến nỗi giang tân, bị phát hành ngâm trạch bạn, nhan sắc tiều tụy, hình dung tiều tụy. Cá phụ thấy mà hỏi chi rằng: “Tử phi tam lư đại phu dư? Cớ gì mà

Khuất Nguyên tới rồi giang tân, rối tung tóc, ở đầm nước biên một mặt đi, một mặt ngâm vịnh. Sắc mặt tiều tụy, hình thể diện mạo giống chết héo cây cối giống nhau không hề sinh khí. Cá phụ thấy hắn, liền hỏi nói: “Ngài không phải tam lư đại phu sao? Vì cái gì đi vào nơi này?” Khuất Nguyên nói: “Toàn bộ thế giới đều là vẩn đục, chỉ có một mình ta trong sạch; mọi người đều say mê, chỉ có một mình ta thanh tỉnh. Bởi vậy bị trục xuất.”
Cá phụ nói: “Thông minh hiền triết người, không chịu ngoại giới sự vật trói buộc, mà có thể theo thế tục biến hóa. Toàn bộ thế giới đều vẩn đục, vì cái gì không theo đại lưu hơn nữa quạt gió thêm củi đâu? Mọi người đều say mê, vì cái gì không ăn chút hèm rượu, uống điểm rượu nhạt? Vì cái gì muốn ôm ấp mỹ ngọc giống nhau phẩm chất, lại sử chính mình bị trục xuất đâu?” Khuất Nguyên nói: “Ta nghe nói, mới vừa tẩy quá mức nhất định phải đạn đi mũ thượng hôi sa, mới vừa tắm xong nhất định phải run rớt trên áo bụi đất.
Ai có thể làm chính mình trong sạch thân hình, bị ngoại vật

Nguyên văn:
Khuất Nguyên đến nỗi giang tân, bị phát hành ngâm trạch bạn. Nhan sắc tiều tụy, hình dung tiều tụy. Cá phụ thấy mà hỏi chi rằng: “Tử phi tam lư đại phu dư? Cớ gì tới này?” Khuất Nguyên rằng: “Cử thế vẩn đục mà ta độc thanh, mọi người đều say mà ta độc tỉnh, này đây thấy phóng.”
Văn dịch:
Khuất Nguyên tới rồi giang tân, rối tung tóc, ở đầm nước biên hành tẩu. Sắc mặt tiều tụy, giống chết héo thụ giống nhau không hề sinh khí. Cá phụ thấy hắn liền hỏi nói: “Ngươi không phải tam lư đại phu sao? Vì cái gì đi vào này? Khuất Nguyên nói: “Toàn bộ thế giới đều là vẩn đục, chỉ có một mình ta trong sạch; mọi người đều say mê, chỉ có một mình ta thanh tỉnh. Bởi vậy bị lưu đày.”
Hy vọng có thể giúp được đại gia ～