Túy Ông chi ý giải cả đời tiếu?

Không ở rượu? Ở cái gì? Ở? Chín? 8……10? Chuột,, cẩu? Đây là đoán mò?

Gà. Dậu gà. Túy Ông chi ý chỉ dậu.

Chuột. Thái thú yến cũng. Yến hàm chi nhạc, phi ti phi trúc, bắn giả trung, cờ giả thắng, ăn uống linh đình, ngồi dậy mà ồn ào giả, chúng tân hoan cũng. Thương nhiên bạch phát, đồi chăng trong đó giả, thái thú say cũng.

Túy Ông chi ý không sơn dịch ở rượu là chỉ cầm tinh gà. Có cái thành ngữ kêu “Dậu gà có cát”, dậu gà ngụ ý là tốt đẹp, cát tường. Vì càng phù hợp cái này thành ngữ ý cảnh, kiến nghị có thể đem “Cát” tự cùng “Rượu” tự làm một lóng tay thủ hạ tương tự, ngươi sẽ phát hiện “Cát” tự vâng vâng ngại tách ra sau có thể lý giải vì “Một ngụm điền”, này...

Để ý sơn thủy chi gian

Âu Dương Tu Tuý Ông Đình nhớ trung câu thơ, cho nên chỉ Âu Dương Tu.

Động tĩnh kết hợp, mượn cảnh trữ tình.

Chính là ý tứ không ở mặt chữ

Ý của Tuý Ông không phải ở rượu là một cái Hán ngữ thành ngữ, âm đọc vì zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ, nguyên là tác giả tự nói ở trong đình chân ý không ở uống rượu, mà ở với thưởng thức trong núi phong cảnh. Sử dụng sau này tới tỏ vẻ bổn ý không ở này mà ở khác phương diện, cũng thể hiện tác giả...

Nguyên câu là “Ý của Tuý Ông không phải ở rượu, để ý sơn thủy chi gian cũng” nguyên là tác giả tự nói ở trong đình chân ý không ở uống rượu, mà ở với thưởng thức trong núi phong cảnh. Sử dụng sau này tới tỏ vẻ bổn ý không ở này mà ở khác phương diện. Cho nên Túy Ông chi ý ý, nhưng lý giải vì “Tác giả bổn ý”.