Nguyện sơn dã sương mù dày đặc đều có đường đèn. Mưa gió phiêu bạt đều có thể tàu về. Có ý tứ gì

Đây là mong ước câu, ý cảnh tốt đẹp. Ý tứ là: Hy vọng đầy khắp núi đồi đều tràn ngập sương mù dày đặc thời điểm, đều sẽ có đường đèn ( vì lạc đường mọi người ) chiếu sáng; hy vọng tới rồi mưa sa gió giật ( dẫn tới trong sông nước lên ) thời điểm, ( phiêu bạc trên mặt sông con thuyền ) đều có thể bình an về đậu.

Đây là mong ước câu, ý cảnh tốt đẹp. Ý tứ là: Hy vọng đầy khắp núi đồi đều tràn ngập sương mù dày đặc thời điểm, đều sẽ có đường đèn ( vì lạc đường mọi người ) chiếu sáng; hy vọng tới rồi mưa sa gió giật ( dẫn tới trong sông nước lên ) thời điểm, ( phiêu bạc trên mặt sông con thuyền ) đều có thể bình an về đậu.

Hy vọng sở hữu mê hành sơn dã người, đều có thể tìm được sương mù dày đặc trung đèn sáng, hy vọng sở hữu phiêu bạc bên ngoài chịu đủ mưa gió tàn phá người đều có thể bình yên trở lại che mưa chắn gió nơi.

Những lời này đại ý là: Hy vọng sơn dã bên trong sương mù dày đặc lượn lờ khi đều có đường đèn chỉ dẫn phương hướng, xuất cảng thuyền thuyền ở mưa gió phiêu bạc khoảnh khắc đều có thể bình an về ngạn. Này hẳn là mỗi người tâm nguyện, có thể ở khốn đốn trung tìm được đường ra.

Hy vọng sơn gian sương mù dày đặc trung có đường đèn, như vậy vô luận mưa gió phần lớn, lữ đồ rất xa, đều có thể trở về. Đây là mặt chữ ý tứ. Bổn văn không thấy, thâm tầng ý tứ ta cũng không biết.

Đúng vậy. Những lời này ý tứ là: Hy vọng mạn sơn nói chi khắp nơi đều tràn ngập sương mù dày đặc thời điểm, đều sẽ có đường đèn ( vì lạc đường mọi người ) chiếu sáng xương hầu xuân; hy vọng tới rồi mưa sa gió giật ( dẫn tới trong sông nước lên ) thời điểm, ( phiêu bạc trên mặt sông thuyền nại nại chỉ ) đều có thể bình an về đậu. Mong ước câu, ý cảnh tốt đẹp.

Nguyện sơn dã sương mù dày đặc đều có đường đèn, trợ ngươi sương mù dày đặc bình thường trung đi qua. Mưa gió phiêu bạc đều có thể tàu về, trợ ngươi tái thuyền mà về, không quên sơ trình.

Bởi vì sơn tương đối lợi hại! ~

Nguyện sơn dã đều có trăm sương mù đèn, ngươi tay cầm cây đuốc độ ngạn mà đến thắp sáng ta cô vọng thanh xuân. Mặt khác tương tự câu: 1. Nguyện sơn dã đều có độ sương mù đèn, ngươi tay cầm cây đuốc độ ngạn mà đến thắp sáng ta cô vọng thanh xuân hỏi. Từ nay về sau chuyến tàu đêm không hề sử hướng cô trạm, mưa gió phiêu bạc đều đáp có thể tàu về. 2. Nguyện sơn dã đều có sương mù đèn...

Nguyện sơn dã đều có sương mù đèn ngươi tay cầm cây đuốc độ ngạn mà đến thắp sáng ta cô vọng dịch đoán tay thanh xuân từ nay về sau triệu bái chuyến tàu đêm không nháo ngại lại sử hướng cô trạm mưa gió phiêu bạc đều có thể tàu về