《 giáng chức đến lam quan kỳ chất tôn Tương 》 tên là có ý tứ gì?

Yên lặng nga 6 phân đến đến đến

Một phong triều tấu Cửu Trọng Thiên, tịch biếm Triều Châu lộ 8000.

Hàn Dũ nhân thượng 《 gián nghênh Phật cốt biểu 》 bị hạch tội, bị biếm vì Triều Châu thứ sử, biếm quan đi nhậm chức đến Lam Điền, này chất tôn Hàn Tương tới rồi tiễn đưa. Thi nhân vô tội xa trích, lúc này trong ngực chính tràn ngập buồn giận, lại giá trị ngày đông giá rét thời tiết, thiên tuyết băng hàn, đường xá gian nan, càng tăng thêm hắn nội tâm thương cảm cùng đối tiền đồ lo lắng, cho nên mượn Hàn Tương tiễn đưa,...

Tả là thấp vị, giáng chức chính là bị biếm

《 giáng chức đến lam quan kỳ chất tôn Tương 》 biểu đạt tác giả nội tâm buồn giận cùng với tiền đồ chưa biết thương cảm cảm xúc.

Giáng chức đến lam quan kỳ chất tôn Tương ý tứ: Bị biếm quan, đi đến lam quan, chất tôn Hàn Tương nghe tin tới rồi, Hàn Dũ cấp chất tôn Hàn Tương nhắn lại

“Một phong triều tấu Cửu Trọng Thiên” “Dục vì Thánh Triều trừ ảnh hưởng chính trị"

Đầu liên là một vài câu, cổ liên là năm sáu câu, cho nên luật thơ đều là cái dạng này

Giáng chức đến lam quan đến chất nhi tôn nhìn trúng viết làm giả đến chết không phai câu thơ là dục vì Thánh Triều trừ tệ sự, chịu đem suy sụp tích cuối đời!

Giáng chức / lam quan / kỳ / chất tôn / Tương ý vì: Bị biếm đến lam quan, ( lâm thịnh hành làm thơ một đầu ) cấp chất tôn Hàn Tương ( “Hàn Tương”, Hàn Dũ chi chất tôn ) xem ( sử chi có điều lĩnh ngộ ).