Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên, Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền. Có ý tứ gì

2023-03-05 03:11

1Cái trả lời
Chỉnh đầu thơ thông qua tả cảnh phản ánh chính mình trằn trọc khó miên phiền muộn chi tình:
Ánh trăng đã rơi xuống, quạ đen ở đề kêu, trong thiên địa tràn ngập mông lung sương sương mù
( thời tiết hẳn là cuối mùa thu, quạ đen sáng sớm cùng lúc hoàng hôn sẽ đề kêu );
Giang thượng có gió thổi tới lay động thuyền đánh cá hỏa,
Ngồi ở trên thuyền xa ở tha hương ta nghe thấy có chuông sớm thanh truyền đến
Xem này mênh mang bóng đêm nghĩ đến là Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn tăng lữ nhóm đi
Tương quan hỏi đáp
Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền. Là ai thơ?
1Cái trả lời2023-01-13 23:47
Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền. Đây là thời Đường thi nhân trương kế câu thơ, xuất từ hắn 《 phong kiều đêm đậu 》.
Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Cô tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền ý tứ
1Cái trả lời2022-12-09 02:16
Ở nguyệt lạc khi, bạn vài tiếng quạ đen đề kêu, ngẩng đầu nhìn lên không trung thật giống như một tầng hơi mỏng thu sương mông lung, lại đi xem giang thôn kiều cùng phong kiều, đèn trên thuyền chài điểm điểm, chỉ còn ta một mình đối sầu mà miên. Cô Tô ngoài thành kia hàn sơn cổ chùa, nửa đêm gõ vang tiếng chuông truyền tới ta cưỡi khách thuyền.
Phong kiều đêm đậu nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong cá đối sầu miên. Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền. Thơ ý tứ cái gì
1Cái trả lời2023-06-13 01:15
Ánh trăng đã rơi xuống quạ đen đề kêu bạch sương mãn kiện thăng dựng thiên, bờ sông phong bản thảo đại thụ cùng trên thuyền đèn trên thuyền chài, người đánh cá cũng không có yên giấc, tại đây mùa thu thanh lãnh buổi tối Cô Tô cười anh ngoài thành chùa Hàn Sơn, truyền đến tiếng chuông thẳng đến ta khách trên thuyền
Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, thiên phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Cô Tô ngoài thành chùa Hàn Sơn, nửa đêm tiếng chuông đến khách thuyền. Bên trong địa danh có này đó?
4Cái trả lời2023-02-21 04:35
Phong kiều: Kiều danh, ở nay Tô Châu ngoài thành. * Cô Tô: Tức Tô Châu. * chùa Hàn Sơn: Ở phong kiều tây một dặm, nhân đường mùng một cái kêu hàn sơn thơ tăng ở chỗ này trụ quá mà được gọi là.
Nguyệt lạc ô đề sương mãn thiên, giang phong đèn trên thuyền chài đối sầu miên. Là ai viết.
1Cái trả lời2023-06-06 05:40
Trương kế ~《 phong kiều đêm đậu 》
Đứng đầu hỏi đáp