Ai biết Đào Tiềm 《 bài ca phúng điếu 》

Đào Tiềm 《 bài ca phúng điếu 》
Thứ nhất ∶
Có sinh tất có chết, sớm chung bỏ mạng xúc.
Tạc mộ đều là người, nay đán ở quỷ lục.
Hồn khí tán gì chi? Khô hình gửi không mộc.
Kiều nhi tác phụ đề, lương hữu vỗ ta khóc.
Được mất không còn nữa biết, thị phi an có thể giác!
Thiên thu vạn tuế sau, ai ngờ vinh cùng nhục.
Nhưng hận trên đời khi, uống rượu không được đủ.
Thứ hai ∶
Tích ở vô rượu uống, nay nhưng trạm không thương.
Xuân lao sinh phù kiến, khi nào càng có thể nếm.
Hào án doanh ta trước, thân cũ khóc ta bàng.
Muốn nói khẩu vô âm, dục coi mắt không ánh sáng.
Tích ở cao đường tẩm, nay túc cỏ hoang hương.
Một sớm đi ra cửa, trở về dạ vị ương.
Thứ ba ∶
Cỏ hoang gì mênh mang, bạch dương cũng rền vang.
Nghiêm sương chín tháng trung, đưa ta ra ngoại thành.
Tứ phía không người cư, cao mồ chính 嶣 nghiêu.
Mã vì ngửa mặt lên trời minh, phong vì tự tiêu điều.
U thất một đã bế, ngàn năm không còn nữa triều.
Ngàn năm không còn nữa triều, hiền đạt không làm sao hơn!
Từ trước đến nay đưa tiễn người, từng người còn này gia.
Thân thích hoặc dư bi, người khác cũng đã ca.
Chết đi chỗ nào nói, thác thể cùng sơn a.