Khổng Tử rằng: “Học mà khi tập chi, bất diệc thuyết hồ? Có bằng hữu từ phương xa tới, vui vẻ vô cùng? Người không biết mà không giận, không cũng quân tử chăng?” Ý tứ

Là Bách Gia Tính

Khổng Tử nói: “Học lại thường xuyên ôn tập cùng luyện tập, không phải thực vui sướng sao? Có cùng chung chí hướng người từ phương xa tới, không phải thực lệnh người cao hứng sao

Tử rằng: “Học mà khi tập chi, bất diệc thuyết hồ? Có bằng hữu từ phương xa tới, vui vẻ vô cùng? Người không biết mà không giận, không cũng quân tử chăng?” Nên câu nói phiên dịch như sau: Khổng Tử nói: “Học lại thường xuyên ôn tập cùng luyện tập, không phải thực vui sướng sao? Có cùng chung chí hướng người từ phương xa tới, không phải thực lệnh người cao hứng sao? Nhân gia không...

Khổng Tử nói: “Học lại thường xuyên ôn tập cùng luyện tập, không phải thực vui sướng sao? Có cùng chung chí hướng người từ phương xa tới, không phải thực lệnh người cao hứng sao? Nhân gia không hiểu biết ta, ta cũng không oán hận, tức giận, không phải cũng là một cái có đức quân tử sao?”

Học muốn thường xuyên ôn tập, không nhiều cao hứng mãnh chi hàm sao? Có chí đồng đạo chi cười hợp người từ phương xa tới, không đói huynh cũng rất vui sướng sao? Nhân gia không hiểu biết ta, ta lại không tức giận, không phải quân tử sao?

Hình mà thượng chỉ có hai chữ 《 Luận Ngữ 》. Ha ha ha a ha ha. Mở ra nhìn xem có phải hay không luận ngữ ở này đó câu phía trước. Ha a ha ha ha a

Văn dịch: Học tập ( tri thức ), sau đó ấn nhất định thời gian đi thực tập ( ôn tập ) nó, không cũng cao hứng sao? Có cùng chung chí hướng người từ nơi xa ( đến nơi đây ) tới, không cũng vui sướng sao? Nhân gia không hiểu biết ta, ta lại không oán hận, không phải cũng là quân tử sao?

Học quá tri thức, thường xuyên đi ôn tập, không phải cũng là thực vui sướng sao? Có cùng chung chí hướng bằng hữu từ phương xa tới, không cũng thực vui sướng sao? Hiện tại những lời này thường xuyên bị dùng để đối đường xa mà đến bằng hữu tỏ vẻ hoan nghênh. Người khác đối ta không hiểu biết, không hiểu, ta cũng không sinh khí; cùng không sáng suốt người ở chung, ta cũng không phiền não....

1. Học tập tri thức phải thường xuyên ôn tập nó, không cũng thực vui sướng sao? ( học tập tri thức phải thường xuyên ôn tập nó, cũng thực vui sướng. ) 2. Có cùng chung chí hướng người từ phương xa tới, không cũng rất vui sướng sao? ( có cùng chung chí hướng người từ phương xa tới, cũng rất vui sướng. ) 3. Người khác không hiểu biết ta, ta lại không tức giận, không phải cũng là đạo đức...

Tử rằng: “Học mà khi tập chi, bất diệc thuyết hồ? Có bằng hữu từ phương xa tới, vui vẻ vô cùng? Người không biết mà không giận, không cũng quân tử chăng?”